No Man Portuguese translation

Estive caminhando na corda bamba, em movimento.
I′ve been on a tightrope, walking
Nunca tive medo de cair.
Never had a fear of falling down
Cada passo é mais instável.
Every step is more unsteady
Nunca estive tão longe do chão firme.
I've never been so far from solid ground

Achei que tinha te visto lá para me segurar.
I thought I saw you there to catch me
Mas agora, olhando novamente, você está fora do meu alcance.
But now I look again, you′re out of reach
Não há nada
There's nothing
Sem mãos, sem homem para mim
No hands, no man for me

Tentando amar em meio a um campo minado
Tryna love across a minefield
Para onde quer que eu olhe, só vejo terra de ninguém.
Everywhere I look is no man's land
Se você der um passo, então eu irei
If you take a step, then I will
É mais difícil quando você não sabe qual é a sua posição.
It′s harder when you don′t know where you stand

Pensei que você estaria lá para me receber.
I thought that you'd be there to meet me
Mas agora, olhando novamente, você está fora do meu alcance.
But now I look again, you′re out of reach
Não há nada
There's nothing
Sem mãos, sem homem para mim
No hands, no man for me

Mas, meu Deus, eu tinha esperança.
But, God, I was hoping
Espero que você tenha o suficiente.
Hoping you might just have enough
Não é como se eu estivesse quebrado.
It′s not like I'm broken
Então, o que é que você tem tanto medo de tocar?
So what is it you′re so scared to touch?
Por que você sempre desiste?
Why you always giving up?

Toda vez que penso que estamos em algum lugar
Every time I think we're somewhere
Em termos de conversa, é a mesma coisa.
Close to conversation, it's the same
Você preferiria estar sozinho e lá fora.
You′d rather be alone and out there
E deixe-me amar um estranho com o seu nome.
And let me love a stranger with your name

Por que você não pode ser melhor para mim?
Why can′t you be better for me?
Como é que fui visto se tudo o que vejo
How come I've been seen when all I see
Não há nada, nenhuma mão, nenhum homem para mim?
Is nothing, no hands, no man for me?
Cantando, nada, sem mãos, sem homem para mim
Singing, nothing, no hands, no man for me

Hum, hum
Hmm, hmm
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh)

Sei que leva tempo para se curar.
I know it takes time to heal
Você nunca teve um homem de verdade.
You never had no man for real
Sei que leva tempo para se curar.
I know it takes time to heal
Você nunca teve um homem de verdade.
You never had no man for real

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh (ooh)
Oh, oh (ooh)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh