Land of the Lost Spanish translation

Como drones para sus creadores
Like drones to their makers
Como cerdos en el abrevadero
Like pigs in the trough
Nunca almas, somos números
Never souls, we are numbers
En la tierra de los perdidos
In the land of the lost
¡Ustedes!
Dig!

La culpa es el peso de la mente
Guilt is the weight of the mind
Pesado como el cielo, frío como la noche
Heavy as Heaven, cold as the night
El dolor es el precio de la negación
Pain is the price of denial
La promesa del Infierno en el diseño del Diablo
The promise of Hell in the Devil′s design
En el diseño del diablo
In the Devil's design
En el diseño del diablo
In the Devil′s design
En el diseño del diablo
In the Devil's design
La promesa del infierno
The promise of Hell

¿Eres un chico justo?
Are you a righteous boy?
¿Eres una chica penitente?
Are you a penitent girl?
Hemos estado abajo tanto tiempo
We've been down so long
Olvidamos por qué estábamos buscando
We forgot why we were searching
Pero hay cuerpos en el sótano
But there′s bodies in the basement
Y hay suciedad en el alma
And there′s dirt on the soul
Hay una presencia de omnipotencia
There's a presence of omnipotence
Llegando hacia abajo para guiarnos a todos
Reaching down to guide us all

Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando el hoyo más profundo
Keep digging the hole down deeper
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando, todo sigue funcionando.
Keep digging, the whole thing runs on

La esperanza es el hueco interior
Hope is the hollow inside
Vacío en promesa, se hace eco de la mente
Empty in promise, it echoes the mind
La fe es la soga que enrollamos
Faith is the noose that we wind
La oración que mañana perdonará nuestras mentiras
The prayer that tomorrow will forgive our lies
perdonará nuestras mentiras
Will forgive our lies
perdonará nuestras mentiras
Will forgive our lies
perdonará nuestras mentiras
Will forgive our lies
La oración de mañana
The prayer for tomorrow

¿Eres impío, muchacho?
Are you unholy, boy?
¿Eres una chica sin Dios?
Are you a godless girl?
Hemos estado abajo tanto tiempo
We′ve been down so long
Olvidamos por qué estábamos arrodillados
We forgot why we were kneeling
Pero hay un sueño que pueden venderte
But there's a dream they can sell you
Por un crédito en tu alma
For a credit on your soul
Entonces, muerde la mano o muerde la bala
So, bite the hand or bite the bullet
Ninguna elección que hagas controlará la raza
No choice you make will breed control

Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando el hoyo más profundo
Keep digging the hole down deeper
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando, todo sigue funcionando.
Keep digging, the whole thing runs on
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando, todo sigue funcionando.
Keep digging, the whole thing runs on

Como drones para sus creadores
Like drones to their makers
Como cerdos en el abrevadero
Like pigs in the trough
Nunca almas, somos números
Never souls, we are numbers
En la tierra de los perdidos
In the land of the lost
Como drones para sus creadores
Like drones to their makers
Como cerdos en el abrevadero
Like pigs in the trough
Nunca almas, somos números
Never souls, we are numbers
En la tierra de los perdidos
In the land of the lost

En la tierra de los perdidos
In the land of the lost
En la tierra de los perdidos
In the land of the lost
En la tierra de los perdidos
In the land of the lost
Y nos están llevando como corderos al matadero
And they′re leading us down like lambs to the slaughter
Oh sí
Oh, yeah
Nos están conduciendo como corderos al matadero
They're leading us down like lambs to the slaughter

Nos están aplastando
They′re grinding us down

Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando el hoyo más profundo
Keep digging the hole down deeper
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando, todo sigue funcionando.
Keep digging, the whole thing runs on
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando
Keep digging
Sigue cavando, todo sigue funcionando.
Keep digging, the whole thing runs on

Sigue cavando, todo sigue funcionando.
Keep digging, the whole thing runs on blood