Vice Grip Spanish translation

Un sistema de control completo
A system of complete control
Las estructuras de represión
The pressure builds
Envuelven sus manos alrededor de tu garganta
It wraps its hands around your throat
Una batalla constante
A constant battle
Una silenciosa guerra de mente y alma
A silent war of mind and soul

Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Levántate, levántate
Get up, get up
Una vida, una oportunidad
One life, one shot
Da todo lo que tienes
Give it all you got
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Levántate, levántate
Get up, get up
Mantén viva la llama
Keep the flame alive

Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Una luz en la oscuridad
A light in the darkness
Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Una luz, una luz en la oscuridad
A light in, a light in the dark
Una luz en la oscuridad
A light in the dark

Las cadenas establecidas para romper tu alma
The chains set to break your soul
Día a día
Day by day
Conoces la elección que vas a tomar
You know the choice you have to make
congelarse y desaparecer
Freeze up and fade
O ser la llama que ilumina el camino
Or be the flame that lights the way

Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Levántate, levántate
Get up, get up
Una vida, una oportunidad
One life, one shot
Da todo lo que tienes
Give it all you got
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Levántate, levántate
Get up, get up

Mantén viva la llama
Keep the flame alive
Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Una luz en la oscuridad
A light in the darkness
Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Tienes una vida, una oportunidad
You′ve got one life, one shot
Da todo lo que tienes
Give it all you got

Tiene un agarre de vicio como hielo corriendo por tu columna vertebral
It's got a vice grip like ice running down your spine
Este mundo, te tiene a la vista
This world, it′s got you in it's sights

Levántate, levántate
Rise, rise
Levántate, levántate (es todo o nada)
Rise, rise (it's all or nothing)
Levántate, levántate
Rise, rise
Levántate, levántate (es hacer o morir)
Rise, rise (it′s do or die)
Levántate
Rise
Levántate
Rise
Levántate
Rise

Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Levántate, levántate
Get up, get up
Una vida, una oportunidad
One life, one shot
Da todo lo que tienes
Give it all you got
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Levántate, levántate
Get up, get up

Mantén viva la llama
Keep the flame alive
Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Una luz en la oscuridad
A light in the darkness
Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Una luz en la oscuridad
A light in the dark

Nosotros defendemos a los infieles y rotos
We stand for the faithless and the broken
Esperanza para los desesperanzados
Hope for the hopeless
Una luz, una luz en la oscuridad
A light in, a light in the dark