Most Girls Spanish translation

Nunca me importo mucho el amor
I never cared too much for love
era como caer una y otra vez
It was all a bunch of mush
simplemente no lo queria
That I just did not want

Pagar era el tema del día
Paid was the issue of the day
si mis amigas tenian alguien
If a girlfriend′s got some game
no podian ser mas libres
Couldn't be more fly
la plata era todo
Gettin′ paid was everything

Pero no soy cualquier chica
But I'm not every girl
Y no necesito ese mundo
And I don't need that world
para que me valoren
To validate me

Porque consigo trabajo rápido
′Cause shorty got a job
Facilmente compro un carro
Shorty got a car
Y facilmente pudo pagar tu renta
Shorty can pay her own rent
No quiero bailar si
Don′t wanna dance if
no estas en mi corazón
It's not in my heart

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con el bling-bling
With the bling-bling
Tengo mis propias cosas
Got my own thing
tengo mis ching-ching
Got the ching-ching
Solo quiero amor real
I just want real love

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con dinero verdes
With the mean green
No quiero bailar
Don′t wanna dance
Si él no puede ser
If he can't be
Todo lo que he soñado es
Everything that I dream of
Un hombre que entienda el amor real
A man that understands real love
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha. Ah... ah.)
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah)

Yo era una chica sobre el hilo dental
I was a girl about the floss
Era todo sobre los costos
It was all about the cost
Cuanto gasto conmigo
How much he spent on me

Enferma por un hombre que tiene plata
Seek for a man who′s got the means
Para darte anillos de diamantes
To be giving you diamond rings
Es lo que toda chica facil
It's what every fly girl
pudiera haber soñado
Could want or even dream

Pero no soy cualquier chica
But I′m not every girl
Y no necesito ningun G
And I don't need no G
que me cuide a mi
To take care of me

Porque consigo trabajo rápido
'Cause shorty got a job
Facilmente compro un carro
Shorty got a car
Y facilmente pudo pagar tu renta
Shorty can pay her own rent
No quiero bailar si
Don′t wanna dance if
no estas en mi corazón
It′s not in my heart
No, oh.
No, oh

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con el bling-bling
With the bling-bling
Tengo mis propias cosas
Got my own thing
tengo mis ching-ching
Got the ching-ching
Solo quiero amor real
I just want real love

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con dinero verdes
With the mean green
No quiero bailar
Don't wanna dance
Si él no puede ser
If he can′t be
Todo lo que he soñado es
Everything that I dream of
Un hombre que entienda el amor real
A man that understands real love

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con el bling-bling
With the bling-bling
Tengo mis propias cosas
Got my own thing
tengo mis ching-ching
Got the ching-ching
Solo quiero amor de verdad (solo quiero amor de verdad)
I just want real love (I just want real love)

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con dinero verdes
With the mean green
No quiero bailar
Don't wanna dance
Si él no puede ser
If he can′t be
Todo lo que he soñado es
Everything that I dream of
Un hombre que entienda el amor real
A man that understands real love

(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah, ah)
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah, ah)

(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah, ah)
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah, ah)

Yo no soy cualquier chica
I'm not every girl
Y no necesito ningun G
And I don′t need no G
Para cuidarme, no
To take care of me, no

Porque consigo trabajo rápido
'Cause shorty got a job
Facilmente compro un carro
Shorty got a car
Y facilmente pudo pagar tu renta
Shorty can pay her own rent
No quiero bailar si
Don't wanna dance if
no estas en mi corazón
It′s not in my heart

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con el bling-bling
With the bling-bling
Tengo mis propias cosas
Got my own thing
tengo mis ching-ching
Got the ching-ching
Solo quiero amor real (solo quiero amor real, ¿puedes darme amor real?)
I just want real love (I just want real love, can you give me real love?)

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con dinero verdes
With the mean green
No quiero bailar
Don′t wanna dance
Si él no puede ser
If he can't be
Todo lo que he soñado es
Everything that I dream of
Un hombre que entienda el amor real
A man that understands real love

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con el bling-bling
With the bling-bling
Tengo mis propias cosas
Got my own thing
tengo mis ching-ching
Got the ching-ching
Solo quiero amor de verdad (amor de verdad)
I just want real love (real love)

Muchas chicas quieren un hombre
Most girls want a man
con dinero verdes
With the mean green
No quiero bailar
Don′t wanna dance
Si él no puede ser
If he can't be
Todo lo que he soñado es
Everything that I dream of
Un hombre que entienda el amor real
A man that understands real love

(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah) oh, oh nena, porque no soy la mayoría de las chicas
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah) oh, oh babe, ′cause I'm not most girls

(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah) no quiero bailar si no puede ser oh, todo
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha, ah, ah) don′t wanna dance if he can't be oh, everything

Yo, solo quiero amor real, dije que tengo que tener amor real (A-ha, a-ha)
I, I just want real love, said I gotta have real love (A-ha, a-ha)

Todo eso, ¿puedes ser todo lo que sueño?
Everything that, can you be everything that I dream of?