The Last Song of Your Life Spanish translation

P!nk

Translate to

Si tuvieras una canción dentro de tu alma
If you had one song left inside your soul
¿Qué cantarías esta noche?
What would you sing tonight?
Si tuvieras una oportunidad antes de que seamos viejos
If you had one chance left before we′re old
La última canción de tu vida.
The last song of your life
¿Qué es lo que esperas? Dime quien eres
What is it you wait for? Tell me who you are
No es lo que has ensayado, todas las otras partes.
Not what you've rehearsed, all the other parts

No me interesa en absoluto
It is of no interest at all to me
Lo que tienes o quien sabes
What you have or who you know
¿Puedes decirme dónde has estado?
Can you tell me just where you have been?
Y lo que has aprendido de todo.
And what you′ve learned from it all
Dime para que bailas
Tell me what you dance for
Como has sido un tonto
How you've been a fool
No quiero los titulares, solo quiero la verdad.
I don't want the headlines, I just want the truth

Sería tan bueno volver a ver al verdadero tú.
It would be so good to see the real you again
Ha pasado mucho tiempo, mi amigo
It′s been a long time, my friend
Si esta es la última canción de tu vida.
If this is the last song of your life
Entonces te invito a que lo hagas bien
Then I′m inviting you to get it right

Cuando eres auténtico, eres increíble.
When you're authentic, you′re incredible
Me gusta la vista detras de tus ojos
I like the view behind your eyes
No había nadie más que pudiera romperlo.
There was no one else who could break it down
Y cortar hasta el corazón.
And cut right through to the heart
Solo quiero estar debajo de este árbol
I just wanna lie underneath this tree
Mientras susurras secretos en una melodía.
While you whisper secrets on a melody

Sería tan bueno volver a ver al verdadero tú.
It would be so good to see the real you again
Ha pasado mucho tiempo, mi amigo
It's been a long time, my friend
Si esta es la última canción de tu vida.
If this is the last song of your life
Entonces te invito a que lo hagas bien
Then I′m inviting you to get it right

Powered by musixmatch