Chelsea Rodgers Spanish translation

Un modelo, solía ser un modelo a seguir.
A model, used to be a role model

No sé, vamos, Chelsea, no sé, vamos.
I dunno, come on, Chelsea, I dunno, come on

¡Adelante, Chelsea, adelante!
Go ahead now, Chelsea, go ahead now
Esto es para Jersey, adelante ahora.
This for Jersey right here, go ahead now

Chelsea Rodgers fue modelo
Chelsea Rodgers was a model
Pero ella realmente rockeó y rodó (sí lo hizo)
But she really rocked and rolled (yeah she did)
Guardó sus lágrimas en una botella.
Kept her tears up in a bottle
Ella los derramó para salvar su alma.
She poured them out to save her soul

Pregúntale qué fue lo que más le gustó.
Ask her what she liked the most
Dijo que le gustaba hablar con el fantasma de Jimi.
She said she liked to talk to Jimi′s ghost
Fantasía, alarde de un fanfarrón
Fantasy, a bragger's boast
El Chelsea vuela de costa a costa
Chelsea′s fly like coast to coast

Hollywood o Times Square
Hollywood or Times Square
Si la fiesta va bien, mi chica está ahí (sí, lo está)
If the party's fly, my girl is there (yeah she is)
Botas de tierra y flores en el pelo.
Earth boots on and flowers in her hair
Hippie del siglo XXI, a Chelsea no le importa
21st Century hippie, Chelsea don't care

Chelsea Rodgers fue un modelo (bueno)
Chelsea Rodgers was a model (well)
Pero ella realmente rockeó y rodó (sí, lo hizo)
But she really rocked and rolled (yeah ahe did)
Ella guardó sus lágrimas en una botella.
She kept her tears up in a bottle
Los derramó para salvar su alma.
Poured them out to save her soul

Intenta atraparla si puedes (vamos, cariño)
Try to catch her if you can (c′mon now, baby)
Pero nunca la ves con un solo hombre.
But you never see her with one man
'Porque deben ser bautizados según el plan maestro.
′Cause they must be baptized according to the master plan
Antes de que ella renuncie a lo bueno, vete Chelsea (vete Chelsea)
Before she give up the good thang, go 'head Chelsea (go ′head Chelsea)

Sin diamantes de sangre ni diseños chic (no, no)
No blood diamonds or designer chic (no no)
Porque es demasiado original desde la cabeza hasta los pies.
'Cause she′s too original from her head down to her feet
Puedes odiar si quieres, Chelsea no come carne.
You can hate if you want to, Chelsea don't eat no meat
Todavía tengo un trasero como una letra C, vamos Chelsea (vamos Chelsea)
Still got butt like a letter C, go ′head Chelsea (go 'head Chelsea)

Chelsea Rodgers fue modelo
Chelsea Rodgers was a model
Pero ella realmente rockeó y rodó.
But she really rocked and rolled
Ella guardó sus lágrimas en una botella.
She kept her tears up in a bottle
Los derramó para salvar su alma.
Poured them out to save her soul

¡Vamos, Chelsea!
Come on, Chelsea

Ah, vamos.
Ah come on

A su lado, solo son unos tontos.
Next to her, they just a fool
Chelsea leyó más libros que unos pocos (oh Chelsea)
Chelsea read more books than a few (oh Chelsea)
Como Moisés fue un faraón en la XVIII Dinastía
Like Moses was a Pharaoh in the 18th Dynasty
Y Roma se relajaba en Cartago en el año 33 a. C.
And Rome was chilling in Carthage in 33 BCE

Y el día que dejemos de contar
And the day that we stop counting
Vivimos tanto como un árbol.
We live as long as a tree
Adelante Chelsea, enséñame.
Go ahead Chelsea, teach me
Adelante Chelsea
Go ahead Chelsea

Hazle una promesa a tu yo superior
Make a promise to your higher self
Obtén el verdadero conocimiento y luego la fama y la riqueza.
Get true knowledge then fame and wealth
No persigas el fantasma de nadie
You don't be chasing nobody′s ghost
De todo aprovechalo al máximo (vamos)
Of everything make the most (come on)

Chelsea Rodgers fue modelo
Chelsea Rodgers was a model
Pero ella realmente rockeó y rodó.
But she really rocked and rolled
Ella guardó sus lágrimas en una botella (sí, lo hizo)
She kept her tears up in a bottle (yeah ahe did)
Los derramó para salvar su alma.
Poured them out to save her soul

Chelsea Rodgers fue modelo
Chelsea Rodgers was a model
Pero ella realmente rockeó y rodó.
But she really rocked and rolled
Guardó sus lágrimas en una botella.
Kept her tears up in a bottle
Los derramó para salvar su alma.
Poured them out to save her soul

¡Vamos, Chelsea!
Come on Chelsea

Mantén ese cuerpo en movimiento
Keep that body moving
¡Vamos, Chelsea!
Come on Chelsea
Haz que ese cuerpo se mueva
Make that body move
¡Vamos, Chelsea!
Come on Chelsea
Mantén ese cuerpo en movimiento
Keep that body moving
¡Vamos, Chelsea!
Come on Chelsea
Haz que ese cuerpo se mueva
Make that body move

Agítalo como un Juicy Juice
Shake it like a Juicy Juice
Agítalo como un Juicy Juice
Shake it like a Juicy Juice
Agítalo como un Juicy Juice
Shake it like a Juicy Juice
Agítalo como un Juicy Juice
Shake it like a Juicy Juice

Oh, oh, ah
Ohh ohh ah
Na, sí, sí, sí, sí
Na, yeah yeah yeah yeah
Chel-
Chel-

Chelsea Rodgers fue modelo
Chelsea Rodgers was a model
Pero ella realmente rockeó y rodó.
But she really rocked and rolled
Guardó sus lágrimas en una botella.
Kept her tears up in a bottle
Los derramó para salvar su alma.
Poured them out to save her soul

Chelsea Rodgers fue modelo
Chelsea Rodgers was a model

Los derramó para salvar su alma.
Poured them out to save her soul