Translate to
Um modelo, costumava ser um modelo a seguir
A model, used to be a role model
Não sei, vamos lá, Chelsea, não sei, vamos lá
I dunno, come on, Chelsea, I dunno, come on
Vá em frente, Chelsea, vá em frente agora
Go ahead now, Chelsea, go ahead now
Isso é para Jersey aqui, vá em frente agora
This for Jersey right here, go ahead now
Chelsea Rodgers era uma modelo
Chelsea Rodgers was a model
Mas ela realmente arrasou (sim, ela arrasou)
But she really rocked and rolled (yeah she did)
Guardou suas lágrimas em uma garrafa
Kept her tears up in a bottle
Ela os derramou para salvar sua alma
She poured them out to save her soul
Pergunte a ela o que ela mais gostou
Ask her what she liked the most
Ela disse que gostava de falar com o fantasma do Jimi
She said she liked to talk to Jimi′s ghost
Fantasia, a ostentação de um fanfarrão
Fantasy, a bragger's boast
O Chelsea voa de costa a costa
Chelsea′s fly like coast to coast
Hollywood ou Times Square
Hollywood or Times Square
Se a festa for boa, minha garota está lá (sim, ela está)
If the party's fly, my girl is there (yeah she is)
Botas de terra calçadas e flores no cabelo
Earth boots on and flowers in her hair
Hippie do século 21, Chelsea não se importa
21st Century hippie, Chelsea don't care
Chelsea Rodgers era uma modelo (bem)
Chelsea Rodgers was a model (well)
Mas ela realmente arrasou (sim, ela arrasou)
But she really rocked and rolled (yeah ahe did)
Ela guardou suas lágrimas em uma garrafa
She kept her tears up in a bottle
Derramou-os para salvar sua alma
Poured them out to save her soul
Tente pegá-la se puder (vamos lá, baby)
Try to catch her if you can (c′mon now, baby)
Mas você nunca a vê com um homem
But you never see her with one man
Porque eles devem ser batizados de acordo com o plano mestre
′Cause they must be baptized according to the master plan
Antes que ela desista das coisas boas, vá em frente Chelsea (vá em frente Chelsea)
Before she give up the good thang, go 'head Chelsea (go ′head Chelsea)
Nada de diamantes de sangue ou grife chique (não, não)
No blood diamonds or designer chic (no no)
Porque ela é muito original da cabeça aos pés
'Cause she′s too original from her head down to her feet
Você pode odiar se quiser, Chelsea não come carne
You can hate if you want to, Chelsea don't eat no meat
Ainda tenho uma bunda como a letra C, vá em frente Chelsea (vá em frente Chelsea)
Still got butt like a letter C, go ′head Chelsea (go 'head Chelsea)
Chelsea Rodgers era uma modelo
Chelsea Rodgers was a model
Mas ela realmente arrasou
But she really rocked and rolled
Ela guardou suas lágrimas em uma garrafa
She kept her tears up in a bottle
Derramou-os para salvar sua alma
Poured them out to save her soul
Vamos Chelsea
Come on, Chelsea
Ah, vamos lá
Ah come on
Ao lado dela, eles são apenas um tolo
Next to her, they just a fool
Chelsea leu mais do que alguns livros (oh Chelsea)
Chelsea read more books than a few (oh Chelsea)
Como Moisés foi um faraó na 18ª dinastia
Like Moses was a Pharaoh in the 18th Dynasty
E Roma estava relaxando em Cartago em 33 a.C.
And Rome was chilling in Carthage in 33 BCE
E o dia em que paramos de contar
And the day that we stop counting
Vivemos tanto quanto uma árvore
We live as long as a tree
Vá em frente Chelsea, me ensine
Go ahead Chelsea, teach me
Vá em frente Chelsea
Go ahead Chelsea
Faça uma promessa ao seu eu superior
Make a promise to your higher self
Obtenha conhecimento verdadeiro e então fama e riqueza
Get true knowledge then fame and wealth
Você não está perseguindo o fantasma de ninguém
You don't be chasing nobody′s ghost
De tudo aproveite ao máximo (vamos lá)
Of everything make the most (come on)
Chelsea Rodgers era uma modelo
Chelsea Rodgers was a model
Mas ela realmente arrasou
But she really rocked and rolled
Ela guardou suas lágrimas em uma garrafa (sim, ela guardou)
She kept her tears up in a bottle (yeah ahe did)
Derramou-os para salvar sua alma
Poured them out to save her soul
Chelsea Rodgers era uma modelo
Chelsea Rodgers was a model
Mas ela realmente arrasou
But she really rocked and rolled
Guardou suas lágrimas em uma garrafa
Kept her tears up in a bottle
Derramou-os para salvar sua alma
Poured them out to save her soul
Vamos Chelsea
Come on Chelsea
Mantenha esse corpo em movimento
Keep that body moving
Vamos Chelsea
Come on Chelsea
Faça esse corpo se mover
Make that body move
Vamos Chelsea
Come on Chelsea
Mantenha esse corpo em movimento
Keep that body moving
Vamos Chelsea
Come on Chelsea
Faça esse corpo se mover
Make that body move
Agite como um suco suculento
Shake it like a Juicy Juice
Agite como um suco suculento
Shake it like a Juicy Juice
Agite como um suco suculento
Shake it like a Juicy Juice
Agite como um suco suculento
Shake it like a Juicy Juice
Ohh ohh ah
Ohh ohh ah
Não, sim sim sim sim
Na, yeah yeah yeah yeah
Chel-
Chel-
Chelsea Rodgers era uma modelo
Chelsea Rodgers was a model
Mas ela realmente arrasou
But she really rocked and rolled
Guardou suas lágrimas em uma garrafa
Kept her tears up in a bottle
Derramou-os para salvar sua alma
Poured them out to save her soul
Chelsea Rodgers era uma modelo
Chelsea Rodgers was a model
Derramou-os para salvar sua alma
Poured them out to save her soul
