NO ME SORPRENDE English translation

The Rvssian
El Rvssian

Baby if I ran out of time
Baby, sí, se me acabó el tiempo
Why do you worry about me?
¿Por qué te preocupas por mí?
Tonight I sing to the 'four wind'
Esta noche le canto a lo′ cuatro viento'
That the next drink is for you
Que la siguiente copa va por ti

The' stars' guide me wherever I go
La′ estrella' me guían por donde vaya
The moon has already seen what I suffered
Ya la luna vio to' lo que sufrí
And told me not to stop
Y me dijo que no me detenga
Menos por ti, yeah, yeah, yeah
Menos por ti, yeah, yeah, yeah
but more for me
Pero más por mí

Relax, nothing happens
Tranqui, no pasa na′
Let's arrest
Vamo′ a prender

Over time
Con el tiempo
You forget what hurt
Uno se olvida de lo que dolía
This feeling
Este sentimiento
Your calm, there will come a summer
Tu tranquila, llegará un verano

after winter
Después del invierno
I'm not surprised, I'm not surprised
No me sorprende, no me sorprende
I've already gone through this, yeah, yeah, yeah
Ya he pasa'u por esto, yeah, yeah, yeah
I'll deal with this, oh-oh-oh
Bregaré con esto, oh-oh-oh

dense smoke
Humo denso
I see how your kisses go
Veo cómo se van tus besos
All stories have an end
Todas las historias tienen un final
And I'm sorry, it was nice at the time
Y lo lamento, fue bonito en su momento
Those good nights I will remember
Aquellas buenas noches voy a recordar

I was sailing your body like a pirate in the ocean
Navegaba tu cuerpo como un pirata en el ocean
You don't need lotion if it came in easily
No necesita lotion si fácil entraba
She bit the pillow and I didn't get off
Ella mordía la almohada y yo no me quitaba
One day it was everything, now it's nothing (yeah)
Un día lo fue todo, ahora ya no es nada (yeah)
There's nothing left, uh-oh, uh-oh
Ya no queda nada, uh-oh, uh-oh

I'm nobody's layaway baby this time
Yo no soy el layaway de nadie baby esta vez
I will not wait after so many pauses it is difficult to continue
No voy a esperar después de tantas pausa′ es difícil continuar
How can you start from scratch?
Como de cero se puede empezar
If with so many scars, the heart is no longer the same
Si con tantas cicatrice', el corazón ya no es igual

Baby if I ran out of time
Baby, sí, se me acabo el tiempo
Why do you worry about me?
¿Por qué te preocupas por mí?
Tonight I sing to the 'four wind'
Esta noche le canto a lo′ cuatro viento'
That the next drink is for you
Que la siguiente copa va por ti

The' stars guide me wherever I go
La′ estrellas me guían por donde vaya
The moon has already seen what I suffered
Ya la luna vio to' lo que yo sufrí
And told me not to stop
Y me dijo que no me detenga
Menos por ti, yeah, yeah, yeah
Menos por ti, yeah, yeah, yeah
but more for me
Pero más por mí

Over time
Con el tiempo
You forget what hurt
Uno se olvida de lo que dolía
This feeling
Este sentimiento
Your calm, there will come a summer
Tú tranquila, llegará un verano

after winter
Después del invierno
I'm not surprised, I'm not surprised
No me sorprende, no me sorprende
I've already gone through this, yeah, yeah, yeah
Ya he pasáu por esto, yeah, yeah, yeah
I'll deal with this, oh-oh-oh
Bregaré con esto, oh-oh-oh