Torches French translation

Rise Against

Translate to

Les jours plus clairs, je peux voir les lumières
De la porte de ma chambre
Les nuits venteuses, je peux sentir l'odeur du lac
Alors qu'il dérive vers moi depuis le rivage
Les feux de circulation sont silencieux
Changer mille fois par jour
Mais j'attends toujours, ouais
Mais j'attends toujours

Et si ma main pouvait bloquer le soleil
Est-ce qu'on se réveillerait un jour ?
Et si je remettais toutes ces horloges en arrière
Y aurait-il assez de temps ?

Je ne me souviens pas exactement quand ce désir a commencé
Mais je sais que ce n'était pas avant le jour où tu as touché ma main
Riez et criez dans un état de béatitude
Et les numéros sont échangés
Mais j'attends toujours
Ouais, j'attends toujours

Et si mes mains pouvaient bloquer le soleil
Est-ce qu'on se réveillerait un jour ?
Et si je remettais toutes ces horloges en arrière
Y aurait-il assez de temps ?

Alors mets tes mains là où je peux les voir
Et ferme ta bouche
Je sais qui tu es
Dans un monde vide de sentiments ou de cœur
Je sais que nous sommes les torches dans l'obscurité

Décomposons cela
Faisons en sorte que cela compte
Quittons cette ville perdue
Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant

Décomposons cela
Faisons en sorte que cela compte
Quittons cette ville perdue
Il n'y a pas de meilleur moment que maintenant

Les anges dansent
Comme des plumes flottent
Ils sont là pour voir et être vus
L'horloge sonne deux heures
La musique ralentit
Et chacun laisse lentement tomber ses ailes
Une fois dehors, ils se mettent tous en couple.
Et main dans la main ils partent
Mais j'attends toujours
Ouais, et j'attends toujours

Et si mes mains pouvaient bloquer le soleil
Est-ce qu'on se réveillerait un jour ?
Et si je remettais toutes ces horloges en arrière
Y aurait-il assez de temps ?

Est-ce qu'on se réveillerait un jour ?

Powered by musixmatch