David’s Song Portuguese translation

Robbie Williams

Translate to

Me abrace agora, acho que posso estar morrendo
Hold me now, I think I might be dying
Não tenho vergonha de dizer que estou com medo
I′m not ashamed to say that I am frightened
Me abrace agora, eu costumava curar como um raio
Hold me now, I used to heal like lightning
Os seus são os últimos olhos que verei, me encarando?
Are yours the last eyes that i'll ever see, staring into me?

Eu fui apenas por causa de um erro no amor
Was I just because, a mistake in love
Duas pessoas que pararam de tentar, chega
Two people who stopped trying, enough
Não quero uma vida nova, esta é a certa
Don′t want a brand new life, this one's just right
Por que eu jogaria tudo fora?
Why would I throw it all away?

Você não vai me abraçar agora?
Won't you hold me now,
Pouco antes de eu parar de respirar
Just before I stop breathing
Eu sei que prometi que não sairia daqui sem você
I know I promised I wouldn′t leave here without you

Por favor, não me deixe ir
Please don′t let me go
Enquanto eles tocam a última música de todos os tempos
While they play the last song ever
A última chance de nos abraçarmos
The last chance to hold each other
Para sempre
Forever

Segure-me agora, ainda tenho palavras que valem a pena ouvir
Hold me now, I've still got words worth hearing
Eu só quero ser um ser humano
I just wanna be a human being
Me abrace agora, todos nós sabemos o que estou com medo
Hold me now, we all know what I′m fearing
Acho que vejo a luz, estou desaparecendo?
I think I see the light, am I disappearing?

Eu fui apenas por causa de um erro no amor
Was I just because, a mistake in love
Duas pessoas que pararam de tentar, chega
Two people who stopped trying, enough
Não quero uma vida nova, esta é a certa
Don't want a brand new life, this one′s just right
Por que eu jogaria tudo fora?
Why would I throw it all away?

Você não vai me abraçar agora?
Won't you hold me now,
Pouco antes de eu parar de respirar
Just before I stop breathing
Eu sei que prometi que não sairia daqui sem você
I know I promised I wouldn′t leave here without you

Por favor, não me deixe ir
Please don't let me go
Enquanto eles tocam a última música de todos os tempos
While they play the last song ever
A última chance de nos abraçarmos
The last chance to hold each other
Para sempre
Foreverr

Você não vai me abraçar agora?
Won't you hold me now,
Pouco antes de eu parar de respirar
Just before I stop breathing
Eu sei que prometi que não sairia daqui sem você
I know I promised I wouldn′t leave here without you

Por favor, não me deixe ir
Please don′t let me go
Enquanto eles tocam a última música de todos os tempos
While they play the last song ever
A última chance de nos abraçarmos
The last chance to hold each other
Para sempre
Forever

Me abrace agora
Hold me now
Lembre-se de como éramos no começo
Remember how we were at the beginning

Powered by musixmatch