Auld Lang Syne Spanish translation

Debió el viejo conocido olvidar
Should old acquaintance be forgot
¿Y nunca se me ha ocurrido?
And never brought to mind?
Debió el viejo conocido olvidar
Should old acquaintance be forgot
En los días de auld lang syne?
In the days of auld lang syne?

Por Auld Lang, Syne, querida.
For auld lang syne, my dear
Para auld lang syne.
For auld lang syne
Aun beberemos una tasa de bondad
We′ll drink a cup of kindness yet
Por el bien de auld lang syne
For the sake of auld lang syne

Y seguro construiras tu copa
And surely, you will buy your cup
Y seguro yo construire la mía
And surely, I'll buy mine!
Aun tomaremos una copa de bondad
We′ll take a cup of kindness yet
Por el bien de auld lang syne
For the sake of auld lang syne

Nosotros dos hemos remado en el
We two who've paddled in the stream
Desde el sol de la mañana hasta la noche
From morning sun 'til night
Los mares entre nosotros Señor y oleaje
The seas between us roared and swelled
Desde los días de auld lang syne
Since the days of auld lang syne

Pues el viejo conocido se olvidó
For old acquaintance be forgot
¿Y nunca se me ha ocurrido?
And never brought to mind
Debió el viejo conocido olvidar
Should old acquaintance be forgot
Por el bien de auld lang syne
For the sake of auld lang syne?

Pues el viejo conocido se olvidó
For old acquaintance be forgot
¿Y nunca se me ha ocurrido?
And never brought to mind
Debió el viejo conocido olvidar
Should old acquaintance be forgot
En los días de auld lang syne?
In the days of auld lang syne?

Por Auld Lang, Syne, querida.
For auld lang syne, my dear
Para auld lang syne.
For auld lang syne
Aun beberemos una tasa de bondad
We′ll drink a cup of kindness yet
Por el bien de auld lang syne
For the sake of auld lang syne