i hate this tune Spanish translation

Royel Otis

Translate to

Sabes que detesto está conexión
You know I hate this tune
Porqué te pienso
′Cause I think of you
Por amor de este sitio
For the love of this in this place
Nunca podría reemplazarlo
I can never replace
Sabes que detesto está conexión
You know I hate this tune
Porqué te pienso
'Cause I think of you
Pienso
I do

Y la pantalla azul
And the telescreens blue
Con tu foto
With pictures of you
Por la dulzura de tu cara
For the love of your face
Nunca podré olvidarla
I can never erase
Sabes que detesto está conexión
You know I hate this tune
Porqué te pienso
′Cause I think of you
Pienso, pienso, pienso
I do, I do, I do

Y me lastima
And it pains me
Que me tengas todavía afuera
That you still get me off
Y me lastima
And it pains me
Que me tengas todavía afuera
That you still get me off

Entonces por favor , por favor
So please, please
Nos estas dividiendo
You're tearing us apart
No necesitamos estar tan distantes
No need to stand so far
Lejos, lejos, lejos
Away, away, away
Entonces por favor
So please
No importa donde estes
No matter where you are
Si solo pudiéramos empezar
If only we would start
Otra vez, otra vez, otra vez
Again, again, again

Sabes que detesto está conexión
You know I hate this tune
Porqué te pienso
'Cause I think of you
Todos los sitios que estuvimos
All the places we went
No quiero olvidarlos
I don′t want to forget
Sabes que detesto está conexión
You know I hate this tune
Porqué te pienso
′Cause I think of you
Pienso
I do

Cada atardecer también
Every sunset too
Me hace pensarte
Makes me think of you
Podría soltar este dolor
I could get off this pain
No quiero lamentarme
I don't want to complain
Cada atardecer también
Every sunset too
Me hace pensarte
Makes me think of you
Pienso, pienso, pienso
I do, I do, I do

Y me lastima
And it pains me
Que me tengas todavía afuera
That you still get me off
Y me lastima
And it pains me
Que me tengas todavía afuera
That you still get me off

Entonces por favor , por favor
So please, please
Nos estas dividiendo
You′re tearing this apart
No necesitamos estar tan distantes
No need to stand so far
Lejos, lejos, lejos
Away, away, away
Entonces por favor
So please
No importa donde estes
No matter where you are
Si solo pudiéramos empezar
If only we would start
Otra vez, otra vez, otra vez
Again, again, again

Entonces por favor , por favor
So please, please
Nos estas dividiendo
You're tearing this apart
No necesitamos estar tan distantes
No need to stand so far
Lejos, lejos, lejos
Away, away, away
Entonces por favor
So please
No importa donde estes
No matter where you are
Si solo pudiéramos empezar
If only we would start
Otra vez, otra vez, otra vez
Again, again, again

Powered by musixmatch