Your Love’s Like Portuguese translation

Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh

Às vezes a vida fica amarga
Sometimes life gets bitter
Eu fico trancada para fora, presa no caminho
I get strung out, caught in the middle
E eu não posso respirar
And I can′t breathe
Eu só preciso de um pouco do paraíso
I just need a little taste of paradise
Eu conheço um lugar que eu posso escapar
I know a place I can escape to
Onde eu vou, os problemas nunca romper
Where I go, troubles never break through
A grama é mais verde, minha cabeça é mais clara
The grass is greener, my head is clearer
Eu tenho paz quando me perco nos seus olhos
I got peace of mind when I fall into your eyes

Seu amor é como respirar o ar salgado
Your love's like breathing in the salty air
De verão em uma ilha privada só para mim
Of summer on a private island just for me
É como o sentimento que eu tenho o seu amor
Your love′s like the feeling I get
Quando minha música favorita está rodando em minha cabeça
When my favorite song's spinning in my head
E mantem tocando repetidamente
Keep it play-playing on repeat
É como flores na época de primavera
It's like flowers in the springtime
Todo dia é dia de São Valentine
Every day is Valentine′s

Tão bom, é difícil de descrever
So good it′s hard to describe
É como Paris depois de meia-noite
It's like Paris after midnight
Dançando no luar
Dancing in the moonlight
É assim que seu amor
That′s what your love
É assim que seu amor é como
That's what your love′s like

Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That's what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love's like
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That's what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love′s like

Sinais param, eu continuo correndo nas
Stop signs, I keep on running into
Luzes vermelhas que me fazem querer gritar como
Red lights make me wanna scream, like
Por que não pode ser apenas eu e você o tempo todo
Why can't it just be only you and me all the time?
Em um mundo que ninguém pode nos achar
In a world no one can find

Seu amor é como respirar o ar salgado
Your love′s like breathing in the salty air
De verão em uma ilha privada só para mim
Of summer on a private island just for me
É como o sentimento que eu tenho o seu amor
Your love's like the feeling I get
Quando minha música favorita está rodando em minha cabeça
When my favorite song′s spinning in my head
E mantem tocando repetidamente
Keep it play-playing on repeat
É como flores na época de primavera
It's like flowers in the springtime
Todo dia é dia de São Valentine
Every day is Valentine′s

Tão bom, é difícil de descrever
So good it's hard to describe
É como Paris depois de meia-noite
It's like Paris after midnight
Dançando no luar
Dancing in the moonlight
É assim que seu amor
That′s what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love's like

Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That′s what your love
É assim que seu amor é como
That's what your love′s like
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That's what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love's like

Quando a vida em deixa anesteziada
When life has left me numb
E eu preciso que me segurem
And I need a pick me up
Não há nada melhor que o seu amor
There's no better rush than your love
Seu amor, seu amor
Your love, your love

Seu amor é como respirar o ar salgado
Your love′s like breathing in the salty air
De verão em uma ilha privada só para mim
Of summer on a private island just for me
É como o sentimento que eu tenho o seu amor
Your love′s like the feeling I get
Quando minha música favorita está rodando em minha cabeça
When my favorite song's spinning in my head
E mantem tocando repetidamente
Keep it play-playing on repeat
É como andar no teto
It′s like walking on the ceiling
Não é possível comparar a sensação
Can't compare the feeling

Melhor do que eu jamais poderia descrever
Better than I could ever describe
É como imersão no nascer do sol
It′s like soaking in the sunrise
Não é uma preocupação em minha mente
Not a worry on my mind
É assim que seu amor
That's what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love's like

Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That's what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love′s like
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That's what your love
É assim que seu amor é como
That′s what your love's like

Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor
That′s what your love
É assim que seu amor é como
That's what your love′s like
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
Uau, oh, oh, oh, oh
Woah oh-oh-oh oh
É assim que seu amor é como
That's what your love's like