King of the Lost Boys Spanish translation

Oh cariño no llores
Oh, honey don′t you cry
La ausencia de la luz
The absence of the light
Incluso el sol debe descansar sus cansados ojos
Even the Sun must rest his weary eyes
Así que deja que la noche envuelta sus estrellas a tu alrededor
So let the night wrap stars around you
Leva las anclas
Weigh the anchor
Y navega en la alegría de la noche
And sail into the night's joy
Tu puedes ser el rey de los chicos perdidos
You can be king of the lost boys

Vamos, ahora
Come, now
Cariño, no llores, no
Honey, don′t you cry, no
Cariño, no llores
Honey, don't you cry
En el tiempo serás más fuerte
In time you will be stronger
No te preocupes por el por qué
Don't you worry ′bout the why
Esas respuestas vendrán con el tiempo
Those answers come in time
Así que deja tu corazón deambular
So leave your heart to wander
Deja tu corazón deambular
Leave your heart to wander

(no, no llores, no, no llores)
(Don′t, don't cry, don′t, don't cry)
(no, no llores, no, no llores)
(Don′t, don't cry, don′t, don't cry)
(no, no llores, no, no llores)
(Don't don′t cry, don′t, don't cry)
(no, no llores, no)
(Don′t, don't cry, don′t)

Las sombras empiezan sus juegos
Shadows begin their games
Esas caras sin nombres
These faces with no names
Susurros palabras en lenguas
Whisper words in tongues
Hace tus oídos sonar
Make your ears ring
Los monstruos dan vueltas alrededor
The monsters circle 'round
Ojos en ti
Eyes upon you
Levanta tu cabeza
Raise your head
Y dejalos oír la elección de tu corazón
And let them hear your heart′s choice
Tu eres el rey de los chicos perdidos (no, no llores)
You are the king of the lost boys (don't, don't cry)

Vamos, ahora
Come, now
Cariño, no llores, no
Honey, don′t you cry, no
Cariño, no llores
Honey, don′t you cry
En el tiempo serás más fuerte (no, no llores)
In time you will be stronger (don't, don′t cry)
No te preocupes por el por qué
Don't you worry ′bout the why
Esas respuestas vendrán con el tiempo
Those answers come in time
Así que deja tu corazón deambular
So leave your heart to wander

Deja tu corazón deambular (tu corazón)
Leave your heart to wander (your heart)
Deja tu corazón deambular
Leave your heart to wander

Dame un beso de despedida
Give me a kiss goodbye
Y ve a explorar la noche
And go explore the night
Tu conoces el camino
You know the way
Puedes volver en cualquier momento
You can come back anytime
Y si el miedo viene
And if the fear comes
Dejame ser mío
Let me own you
Haz algún sonido
Make some noise
Eres el rey de los chicos perdidos
You're the king of the lost boys

Vamos, cariño, no llores, no
Come, honey, don′t you cry, no
Cariño, no llores
Honey, don't you cry
En el tiempo serás más fuerte (no, no llores)
In time you will be stronger (don't, don′t cry)
No te preocupes por el por qué
Don′t you worry 'bout the why
Esas respuestas vendrán con el tiempo
Those answers come in time
Así que deja tu corazón deambular (no, no llores)
So leave your heart to wander (don′t, don't cry)

Vamos, ahora, cariño, no llores, no
Come, now, honey, don′t you cry, no
Cariño, no llores
Honey, don't you cry
En el tiempo serás más fuerte (no, no llores)
In time you will be stronger (don′t, don't cry)
No te preocupes por el por qué
Don't you worry ′bout the why
Esas respuestas vendrán con el tiempo
Those answers come in time
Así que deja tu corazón deambular
So leave your heart to wander

Deja tu corazón deambular (deja tu corazón deambular)
Leave your heart to wander (leave your heart to wander)
Deja tu corazón deambular
Leave your heart to wander
Deja tu corazón deambular
Leave your heart to wander

(no, no, no, no)
(Don′t, don't, don′t, don't)
(no, no, no, no)
(Don′t, don't, don′t, don't)
(no, no, no, no llores)
(Don't, don′t, don′t, don't cry)
(no, no llores, no, no llores)
(Don′t, don't cry, don′t, don't cry)

(no, no llores, no, no)
(Don′t, don't cry, don't, don′t)
(no, no, no, no)
(Don′t, don't, don′t, don't)
(no, no llores, no, no)
(Don′t, don't cry, don′t, don't)
(no, no, no, no)
(Don't, don′t, don′t, don't)