Nüguns Italian translation

E il piccolo ragazzo guardava
And the little boy stared
Negli occhi della notte,
Into the eyes of the night
Un pulsante raccoglie il prezzo del suo tempo,
Button collects price of his time
La piccola ragazza guardò male,
Little girl glared
Fogli della negazione,
Sheets of the denial
Il proiettile connette con il prezzo del suo crimine
The bullet connects to the price of her crime

Cosa abbiano detto,
What have we said
Non era nel suo letto
Wasn′t it their bed
Quello della nostra presenza
What of our presence
(…)
Haven't we paid penance to the new guns

(…)
Now the little boy sees
Ora il piccolo ragazzo vede,
Through the eyes of delight
Attraverso gli occhi del diletto,
Levers erect note of his rhyme
Leve erette notano la sua rima,
Little girl bled
La piccola ragazza ha sanguinato,
Sheets of the night
Fogli della notte,
The lovers connect to the price of his dime
gli amanti conessi dal prezzo del diamante
(…)

Cosa abbiano detto,
What have we said
Non era nel suo letto
Wasn′t it their bed
Quello della nostra presenza
What of our presence
(…)
Haven't we paid penance to the new guns
(…)
To the new guns

Per le nuove armi
What have we said
(…)
Wasn't it their bed
(…)
What of our presence
(…)
Haven′t we paid penance
(…)
What have we said
(…)
Wasn′t it their bed
(…)
What of our presence
(…)
Haven't we paid penance to the new guns
(…)
To the new guns, to the new

Cosa abbiano detto,
(…)
Non era nel suo letto
(…)
Quello della nostra presenza
(…)
Non abbiamo pagato il pedaggio
(…)
Cosa abbiano detto,
(…)
Non era nel suo letto
(…)
Quello della nostra presenza
(…)

Alle nuove armi, alle nuove armi
(…)