Say Goodbye to Mum and Dad Spanish translation

Dile adiós a mamá y papá
Say goodbye to mum and dad
Saluda a todos los fantasmas de Leningrado
Say hello to all the ghosts of Leningrad
Todo está en juego
Everything is up for grabs
Ve y dile a todos tus amigos que la sociedad se ha vuelto loca.
Go tell all your friends society′s gone mad

Dios es sabio y Jesús nos ama a todos.
God is wise and Jesus loves us all

No es vida esta isla del miedo
It's no life, this island of fear
Cuando llegue el mañana, nos enfrentaremos a la frontera salvaje.
When tomorrow comes, we′ll brave the wild frontier
Sal de este lugar, dentro, fuera, no hay dónde esconderse.
Get out this place, inside, outside, nowhere to hide
Cuando llegue el mañana, nos enfrentaremos a la gran división.
When tomorrow comes, we'll face the great divide

Dile adiós a mamá y papá (dile adiós a lo que teníamos)
Say goodbye to mum and dad (say goodbye to what we had)
Es un camino polvoriento de fotografías descoloridas.
It's a dusty road of faded photographs
Borra esa bienvenida de la alfombra (pasea al perro y alimenta al gato)
Wipe that welcome from the mat (walk the dog and feed the cat)
Las cosas están rotas y nunca volverán.
Things are broken and they′re never coming back

Dios es sabio y Jesús nos ama a todos.
God is wise and Jesus loves us all

No es vida esta isla del miedo
It′s no life, this island of fear
Cuando llegue el mañana, nos enfrentaremos a la frontera salvaje.
When tomorrow comes, we'll brave the wild frontier
Sal de este lugar, dentro, fuera, no hay dónde esconderse.
Get out this place, inside, outside, nowhere to hide
Cuando llegue el mañana, nos enfrentaremos a la gran división.
When tomorrow comes, we′ll face the great divide

Decir adiós
Say goodbye
Decir adiós
Say goodbye
Decir adiós
Say goodbye
Decir adiós
Say goodbye

Dile adiós a mamá y papá
Say goodbye (to mum and dad)
Dile adiós a mamá y papá
Say goodbye (to mum and dad)
Decir adiós
Say goodbye
Decir adiós
Say goodbye