Translate to
Si hablara en voz alta del dolor que he conocido
If I spoke out loud of the sorrow I′ve known
Y los secretos que he escuchado
And the secrets I've heard
Compartir la carga me tranquilizaría.
It would ease my mind simply sharing the load
Pero no digo ni una palabra.
But I don′t say a word
Somos dos iguales, el silencio y yo
We're two of a kind, silence and I
Necesitamos tener la oportunidad de hablar las cosas.
We need a chance to talk things over
Dos iguales, el silencio y yo
Two of a kind, silence and I
Encontraremos la manera de solucionarlo.
We'll find a way to work it out
Cuando el sol brillaba, yo siempre estaba consciente.
When the sun would shine I was always aware
Solo en la noche
Alone in the night
Y pienso en ella cuando cierro los ojos.
And I think of her when I′m closing my eyes
Y no puedo ver la luz
And I can′t see the light
Somos dos iguales, el silencio y yo
We're two of a kind, silence and I
Necesitamos tener la oportunidad de hablar las cosas.
We need a chance to talk things over
Dos iguales, el silencio y yo
Two of a kind, silence and I
Encontraremos la manera de solucionarlo.
We′ll find a way to work it out
Mientras los niños reían, yo siempre tenía miedo.
While the children laughed I was always afraid
De la sonrisa del payaso
Of the smile of the clown
Con los ojos atormentados de un niño en la noche.
With the haunted eyes of a child in the night
Huí del sonido
I ran away from the sound
Somos dos iguales, el silencio y yo
We're two of a kind, silence and I
Necesitamos tener la oportunidad de hablar las cosas.
We need a chance to talk things over
Dos iguales, el silencio y yo
Two of a kind, silence and I
Encontraremos la manera de solucionarlo.
We′ll find a way to work it out
View lyrics in other languages
