Translate to
Se eu falasse em voz alta sobre a tristeza que conheci, eu a conheceria.
If I spoke out loud of the sorrow I′ve known
E os segredos que eu ouvi
And the secrets I've heard
Compartilhar a carga me deixaria mais tranquilo.
It would ease my mind simply sharing the load
Mas eu não digo uma palavra.
But I don′t say a word
Somos dois iguais, o silêncio e eu.
We're two of a kind, silence and I
Precisamos de uma oportunidade para conversar sobre isso.
We need a chance to talk things over
Dois iguais, o silêncio e eu.
Two of a kind, silence and I
Encontraremos uma maneira de resolver isso.
We'll find a way to work it out
Quando o sol brilhava, eu sempre percebia
When the sun would shine I was always aware
Sozinho na noite
Alone in the night
E penso nela quando fecho os olhos.
And I think of her when I′m closing my eyes
E eu não consigo ver a luz.
And I can′t see the light
Somos dois iguais, o silêncio e eu.
We're two of a kind, silence and I
Precisamos de uma oportunidade para conversar sobre isso.
We need a chance to talk things over
Dois iguais, o silêncio e eu.
Two of a kind, silence and I
Encontraremos uma maneira de resolver isso.
We′ll find a way to work it out
Enquanto as crianças riam, eu sempre tinha medo.
While the children laughed I was always afraid
Do sorriso do palhaço
Of the smile of the clown
Com os olhos assombrados de uma criança na noite
With the haunted eyes of a child in the night
Eu fugi do som.
I ran away from the sound
Somos dois iguais, o silêncio e eu.
We're two of a kind, silence and I
Precisamos de uma oportunidade para conversar sobre isso.
We need a chance to talk things over
Dois iguais, o silêncio e eu.
Two of a kind, silence and I
Encontraremos uma maneira de resolver isso.
We′ll find a way to work it out
View lyrics in other languages
