Feel Flows Portuguese translation

The Beach Boys

Translate to

Desdobrando, envolvendo mísseis de alma
Unfolding, enveloping missiles of soul
Recorde os sentidos com tristeza
Recall senses sadly
Miragem como azul suave, como lanternas abaixo
Mirage like soft blue, like lanterns below
Para iluminar o caminho com alegria
To light the way gladly
Se as nuvens do céu assobiando desaparecem
Whether whistling heaven′s clouds disappear
Se o vento murcha a memória
Whether wind withers memory
Se a brancura afasta as sombras suaves
Whether whiteness whisks soft shadows away

Fluxos de sensação (sopro branco, brilhante, fluxo sombrio)
Feel flows (white puff, glistening, shadowy flow)
A sensação vai (sopro nas costas, brilho, brilho sombrio)
Feel goes (back puff, glistening, shadowy glow)

Tábuas do tempo inflexíveis e intermináveis
Unbending, never ending tablets of time
Registre todo o desejo
Record all the yearning
Sem medo, tudo aparecendo mensagem divina
Unfearing, all appearing message divine
Facilita a queima
Eases the burning
Se uma testemunha disposta espera em minha mente
Whether willing witness waits at my mind
Se a esperança amortece a memória
Whether hope dampens memory
Se uma vontade maravilhosa permanece alta ao meu lado
Whether wondrous will stands tall at my side

Fluxos de sensação (sopro branco, brilhante, fluxo sombrio)
Feel flows (white puff, glistening, shadowy flow)
A sensação vai (sopro preto, brilhante, brilho sombrio)
Feel goes (black puff, glistening, shadowy glow)

Coroa de flores envolvente e abrangente de repouso
Encasing, all-embracing wreath of repose
Envolve todos os sentidos
Engulfs all the senses
Pensamentos imponentes e abertos que compõem
Imposing, unclosing thoughts that compose
Retire as cercas
Retire the fences
Se a vida totalmente sincera desaparece
Whether wholly-heartened life fades away
Se as harpas curam a memória
Whether harps heal the memory
Se a vida totalmente sincera desaparece
Whether wholly-heartened life fades away
Se uma vontade maravilhosa permanece alta ao meu lado
Whether wondrous will stands tall at my side
Se a brancura afasta as sombras suaves
Whether whiteness whisks soft shadows away

A sensação vai (sopro branco, brilho, fluxo sombrio)
Feel goes (white puff, glistening, shadowy flow)
Fluxos de sensação (sopro preto, brilhante, brilho sombrio)
Feel flows (black puff, glistening, shadowy glow)
A sensação vai (sopro branco, brilho, fluxo sombrio)
Feel goes (white puff, glistening, shadowy flow)
Sentimentos para crescer (sopro branco, brilhante, fluxo sombrio)
Feelings to grow (white puff, glistening, shadowy flow)

Puff branco, brilhante, brilho sombrio
White puff, glistening, shadowy glow
Puff branco, brilhante, brilho sombrio
White puff, glistening, shadowy glow
Puff branco, brilhante, brilho sombrio
White puff, glistening, shadowy glow

Powered by musixmatch