Koka Kola Italian translation

The Clash

Translate to

Ascensore!sale!
Elevator going up

Nei luccicanti corridoi del 51esimo piano
In the gleaming corridor of the 51st floor
Si possono fare soldi se ne vuoi di più
The money can be made if you really want some more
Decisione esecutiva-una precisione clinica
Executive decision, a clinical precision
Salta dalle finestre-piena di indecisione
Jumping from the windows filled with indecision

Ottengo un buon consiglio dal mondo della pubblicità
I get good advice from the advertising world
(…)
Treat me nice, party girl
(…)
Koka adds life where there isn′t any
(…)
So freeze, man, freeze

La coca aggiunge vita quando non ce n'è
It's the pause that refreshes in the corridors of power
Allora gela, uomo,gela
When top men need a top up long before the happy hour
(…)
Your snakeskin suit and your alligator boot
(…)
You don′t need a launderette, you can send them to the vet

È la pausa che rinvigorisce nei corridoi del potere
I get my advice from the advertising world
Quando gli uomini top hanno bisogno di una ricarica molto prima dell'happy hour
Treat me nice, says the party girl
La tua tuta di pelle di serpente e il tuo stivale di alligatore
Koka adds life where there isn't any
Non ti servirà una lavatrice,puoi portarli dal veterinario!
So freeze, man, freeze

Ottengo un buon consiglio dal mondo della pubblicità
Koka Kola advertising and cocaine
Trattami bene dice la ragazza della festa
Strolling down the Broadway in the rain
La coca aggiunge vita quando non ce n'è
Neon light sign says it
Allora gela, uomo,gela
I read it in the paper, they're crazy

La pubblicità della koka kola e kokaina
Yeah, suit your life, maybe so
Passeggia a broadway nella pioggia
In the white house, I know
Il segno con la luce neon lo dice
All over Berlin, they do it for years
L'ho letto sul giornale-sono pazzi!
And in Manhattan

Soddisfa la tua vita,forse
Coming through the door is a snub nose 44
Nella casa bianca -lo so
The barrel can′t snort, it can spatter on the floor
(…)
Your eyeballs feel like pinballs
(…)
And your tongue feels like a fish
(…)
You′re leaping from the windows, saying (aah)
(…)
"Don't give me none of this"

E a Manhattan!
Crooked like, advertising world
(…)
Treat me nice, says the party girl
(…)
Koka adds life where there isn′t any
(…)
So freeze, man, freeze

che viene attraverso la porta è un naso camuso 44
Hit the deck
Quello che non si può sniffare dalla canna può schizzare sul pavimento
(…)
I tuoi bulbi oculare sembrano flipper
(…)
È la tua lingua sembra un pesce
(…)
Stai saltando dalle finestre -dicendo non
(…)
Non darmi nulla di ciò!
(…)

(…)
(…)
Trattami bene dice la ragazza della festa
(…)
La coca aggiunge vita quando non ce n'è
(…)
Allora gela, uomo,gela
(…)

Colpisci il ponte!
(…)

Powered by musixmatch