Jiving Sister Fanny French translation

La sœur joviale Fanny a dit à son homme de Philadelphie, en Pennsylvanie
Euh, hein, hein, hein
Il a démoli la station, a dit qu'elle n'aimait pas la façon dont nous jouions
Euh, hein, hein, hein

Si tu as un autre mec, salope, tu ferais mieux d'être celui-là
Suspendu aux devoirs par le froid vous attrape par le temps
Woo ooh mon enfant, tu me fais marcher sur une large autoroute
Euh, hein, hein, hein

Maintenant, la sœur de Jivin, Fanny, a le cerveau d'un dinosaure
Euh, hein, hein, hein
Eh bien, elle a mis au clou mon moteur de luxe
Et elle a vendu ma guitare électrique
Euh, hein, hein, hein

Puis elle attend dans le magasin
C'est la voie à suivre, la voie à suivre
Maintenant, elle a trouvé le chemin à suivre
Au revoir Charlie, fais ce que tu veux
Ah ooh, mon enfant, tu me fais marcher sur une large autoroute
Et ah allez mon garçon, je veux que tu le fasses sortir

Ah ouais, ouais !
Ho bébé, allez bébé
Ah ooh, mon enfant, tu me fais marcher sur une large autoroute
Euh, hein, hein, hein
Maintenant, maintenant, maintenant

La sœur de Jivin, Fanny, a amené un homme sur une large autoroute
Euh, hein, hein, hein
Ouais, elle a même répondu à la question
Et elle n'aimait pas les jeux auxquels nous jouions
Na, na-na-na-na-na ouais
Tu as tout compris
Tu m'as fait sortir de la ville, un homme de Philadelphie
Oubliez le pub
Woo enfant, tu m'as fait marcher sur une large autoroute
Courtiser!

La sœur de Jivin, Fanny, a le cerveau d'un dinosaure
Oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur, oui monsieur
Woo hoo hoo
Euh, huh-huh-huh
Tu m'as fait passer devant un homme de Philadelphie
Tu m'as rendu fou avec ton bébé
Woo, na na, uh huh huh, uh, huh-huh-huh

C'mon boy, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon now
Ouais, ouais
Euh, huh-huh-huh