Let It Loose Italian translation

Chi è quella donna sul tuo braccio?
Who′s that woman on your arm?
Vestita per farti male
All dressed up to do you harm
E so già che cosa farà
And I'm hip to what she′ll do
Dalle solo un mese o due
Give her just about a month or two

Ho morso più di quanto potessi masticare
Bit off more than I can chew
E lo sapevo a cosa avrebbe portato
And I knew, yeah, I knew what it was leading to
Certe cose, beh, non posso rifiutarle
Some things, well, I can't refuse
Una di quelle, una di quelle è la tristezza da camera da letto
One of them, one of them the bedroom blues

Lei arriva puntualissima, io non resisto ad una frasetta banale
She delivers right on time, I can't resist a corny line
Ma togli il lustro dalle tue scarpe
But take the shine right off your shoes
Si, dalle tue scarpe
Yeah, right off your shoes
Portando la tristezza in camera da letto
Carryin′, carryin′ the bedroom blues

Oh sì, nel bar in cui stai prendendo una sbronza
Oh, yeah, in the bar you're getting drunk
Non sono innamorato
Oh, yeah, yeah, I ain′t in love
Non sono nella lussuria
I ain't in lust, oh, no, no, no
Cerca l'interruttore e spegni la luce
Find the switch and shut the light
Vuoi spegnerla?
Won′t you shut it? Yeah
Lascia venire giù tutto stanotte
Let it all come down tonight

Forse i tuoi amici mi pensano solo uno sconosciuto
Maybe your friends think I'm just a stranger
Una faccia che non rivedranno, sbagliano
Some face I′ll never see no more, wrong
Lascia venire giù tutto stanotte
Let it all come down tonight
Tieni quelle lacrime nascoste lontano dalla vista
Keep those tears hid out of sight, yeah

Lascia perdere, si, lascia perdere
Let it loose, yeah, let it loose, let it loose
Lascia perdere, lascia che vengano giù tutte
Let it loose, let it all come down
Lascia perdere, si, lascia perdere
Let it loose, let it loose, yeah, yeah

Lascia perdere, lascia che vengano giù tutte
Let it loose, let it all come down
Lascia perdere, lascia che vengano giù tutte
Let it loose, let it all come down
Lascia perdere, lascia che vengano giù tutte
Let it loose, let it all come down