Made in America Portuguese translation

meu pai é aquele velho homem
My old man′s that old man
passou sua vida vivendo da Terra
Spent his life livin' off the land
Mãos sujas e alma limpa
Dirty hands, and a clean soul
parte seu coração ver carros estrangeiros
It breaks his heart seein′ foreign cars
abastecidos com combustível que não é nosso
Filled with fuel that isn't ours
e vestindo algodão que não plantamos
And wearin' cotton we didn′t grow

ele tem o vermelho branco e azul voando alto na fazenda
He′s got the red, white, and blue flyin' high on the farm
Semper fi tatuado em seu braço esquerdo
"Semper Fi" tattooed on his left arm
paga um pouco mais na loja por uma etiqueta atrás que diz USA
Spend a little more in the store for a tag in the back that says USA
Ele não compra nada que ele não possa consertar
He won′t buy nothin' that he can′t fix
com WD40 e uma chave inglesa
With WD40 and a Craftsman wrench
ele não é preconceituoso, só é feito na América
He ain't prejudice, he′s just, made in America

ele ama sua esposa e ela é aquela esposa
He loves his wife, and she's that wife
que enfeita no quatro de julho
That decorates on the Fourth of July
mas diz que todo dia é dia da independência
But says every day's Independence Day
ela é regra de ouro, ensina na escola
She′s golden rule, teaches school
algumas pessoas dizem que não é legal
Some folks say it isn′t cool
mas ela faz o juramento da bandeira mesmo assim
But she says the "Pledge of Allegiance" anyway

ele tem o vermelho branco e azul voando alto na fazenda
He's got the red, white, and blue flyin′ high on the farm
Semper fi tatuado em seu braço esquerdo
"Semper Fi" tattooed on his left arm
paga um pouco mais na loja por uma etiqueta atrás que diz USA
Spend a little more in the store for a tag in the back that says USA
Ele não compra nada que ele não possa consertar
He won't buy nothin′ that he can't fix
com WD40 e uma chave inglesa
With WD40 and a Craftsman wrench
ele não é preconceituoso, só é feito na América
He ain′t prejudice, he's just, made in America

nascido em Heartland, criou uma família
Born in the Heartland, raised up a family
do ReiJames e Tio Sam
Of King James and Uncle Sam

ele tem o vermelho branco e azul voando alto na fazenda
He's got the red, white, and blue flyin′ high on the farm
Semper fi tatuado em seu braço esquerdo
"Semper Fi" tattooed on his left arm
paga um pouco mais na loja por uma etiqueta atrás que diz USA
Spend a little more in the store for a tag in the back that says USA
Ele não compra nada que ele não possa consertar
He won′t buy nothin' that he can′t fix
com WD40 e uma chave inglesa
With WD40 and a Craftsman wrench
ele não é preconceituoso, só é feito na América
He ain't prejudice, he′s just, made in America
feito na América
Made in America
feito na América
Made in America

meu pai é aquele velho homem
Yeah, my old man's that old man
feito na América
Made in America