Queen of Diamonds Italian translation

Il piano del casinò è peno di uomini così spaventati
The casino floor is full of men so frightened
Provando a fargli pagare
Trying to make it pay
Per vincere o perdere sappiamo solo come la nostra notte finisce
To win or lose we know just how our night ends
Sperpereremo tutto
Gonna throw it all away
Spero che tu abbia già richiamato la regina dei diamanti
Hope that suddenly you draw the queen of diamonds
E tutti attorno a te occupano i loro turni in silenzio
And everyone around you fills turns to silence
Un'altra supplica per trattenere il recupero crediti dal chiamare il tuo nome
Another plea to keep the repo man from dialling your name
Ancora ed ancora
Again and again

Pensi a tutti i regali che le farai
You think of all the gifts that you will give her
Provando a farla restare
Try to make her stay
E ti ricordi tutto l'amore che hai portato con sé
And you remember all the love she carried with her
Come un amaro champagne economico
Like a bitter cheap champagne
Ora quella è storia, tu hai richiamato la regina dei diamanti
Now that′s history, you've drawn the queen of diamonds
Saranno limousine e isole dei caraibi
It′ll be limousines and Caribbean islands
Non vedi l'ora di osservarla star lì sorridendo
You can't wait to see her standing there just smiling
Per un cambiamento, cambiamento, per un cambiamento
For a change, change, for a change
Che gioco da stolti, oh
What a fools game, oh

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

E quei drink al whisky ti hanno dato l'ambizione
And those whisky drinks they give you your ambition
Mentre le ragazze del bar lavorano alle comande
While the bar ladies they work for their commission
Ma questo non ferma un perdente come te che sogna, tutto al vento
But it doesn't stop a sucker like you wishing, it away
Oh, come può essere che tu abbia richiamato la regina dei diamanti
Oh, how can it be you′ve drawn the queen of diamonds
Era limousine e isole dei Caraibi
It was limousines and Caribbean islands
Quello che non hai visto è il mazziere, stava nascondendo
What you didn′t see is the dealer, he was hiding
Un asso
An ace
Un asso, che asso
An ace, what an ace
Che crudele, crudele gioco oh
What a cruel, cruel game oh

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh