$29.00 Spanish translation

Tom Waits

Translate to

Niña negra, vestido rojo
Noche calurosa con un zapato roto
Pequeña niña negra, nunca debiste haber salido de casa.
Probablemente todavía haya alguien esperándote.

Hace frío en Chicago
Los Ángeles, es peor cuando lo único que tienes es...
$29.00 y un bolso de piel de cocodrilo"

Veo ese buitre en Fleetwood
Capucha chartreuse intentando orientarse
Di "Oye nena, ¿hacia dónde está el tallo principal?"

De donde sea que digas que eres
Él dirá que él mismo creció allí.
Él vendrá y te hará sentir.
Como si hubieras crecido justo al lado de él.

Gire a la izquierda en Central
Gon' lo lanza al revés
Todo lo que tienes son $29.00 y un bolso de piel de cocodrilo.

Ven como un caballero
Oh nena, vas a ser un poco tímida.
Digamos que tu ex era saxofonista
Él dice: "Cariño, solía tocar el bajo para Sly".

Di que te gusta su Cadillac
Dice: "Cariño, tengo 2 o 3"
Cariño, qué suerte tienes.
Que te encontraste conmigo

Has hecho una fortuna en la articulación
Te imaginas que nada podría ser peor
$29.00 y un bolso de piel de cocodrilo"

Faraón en la pista 8
Empiezas a fumar, pequeño abucheo
Pensar que salir de Chicago es cuestión de...
Lo mejor que te ha pasado en la vida

Está empezando como un [Incomprensible]
Este gato parece ser genial.
Él dice: "Cariño, conozco un buen negocio".
"Allá en West Hollywood, es perfecto para ti"

Él no es un buen samaritano.
Se asegurará de que le reembolsen el dinero.
Lote más de $29.00 y un bolso de piel de cocodrilo

Ahora cuando las calles tienen hambre, cariño
Casi los oyes gruñir
Alguien está reservando un lugar para ti.
Cuando los perros empiezan a aullar

Bueno, las calles están muertas.
Se arrastraron hacia arriba y hacia abajo cuando se dejaron en el poste.
Recuerda que los tontos siempre cometen errores.
Cuando están lejos de casa

Pollo en una olla
Quien llegue primero
Voy a conseguir $29.00
Y un bolso de piel de cocodrilo

Ahora las sirenas son solo un epílogo
Los policías aquí siempre llegan demasiado tarde.
Para siempre a tomar un café
De camino a la escena del crimen

Ellos siempre se esfuerzan mucho
Igual que las estrellas de cine
Pero no pudieron resfriarse.
Cariño, no malgastes tu dinero.

Qué suerte tener vida
El médico le susurró a la enfermera.
"Ella sólo perdió media pinta de sangre.
$29.00 y un bolso de piel de cocodrilo"

Powered by musixmatch