$29.00 Portuguese translation

Tom Waits

Translate to

pequena garota negra, vestido vermelho
noite quente com um sapato quebrado
pequena garota negra, você não deveria sair de casa nunca
provavelmente tem alguém ainda esperando por você

é frio lá em Chigaco
Los Angeles, é pior quando tudo que você tem é
vinte e nove dólares e uma bolsa de jacaré

eu vejo aquele abutre no Fleetwood
Capuz Chartreuse tentando se orientar
Diga "Ei, querida, para onde fica a haste principal?"

de onde você disse que era
ele dirá que cresceu lá também
ele virá e fará você se sentir
como se você cresceu sendo vizinha dele

vire a esquerda na central
Gon' joga ao contrário
tudo que você tem é vinte e nove dólares e uma bolsa de jacaré

venha como um cavelheiro
oh baby, você será um pouco tímida
disse que seu ex, seu velho tocava saxofone
ele disse "baby, eu costumava tocar baixo"

diz que você gosta do Cadillac dele
diz "docinho, eu tenho dois ou 3"
querida, você com certeza é sortuda
que você esbarrou em mim

você fez um centavo naquele lugar
você imaginou que nada poderia ser pior
vinte e nove dólares e uma bolsa de jacaré

faraó na pista oito
Você começa a fumar, meu pequeno
pensar em sair de Chicago foi
a melhor coisa que já te aconteceu

Ele está começando como um [Incompreensível]
este gato parece ser legal
ele diz "baby, eu conheço um bom velho negócio
a oeste de Hollywood, é perfeito pra você

ele não é nenhum bom samaritano
ele vai garantir que ele seja reembolsado
muito mais do que vinte e nove dólares e uma bolsa de jacaré

agora quando as ruas ficam famintas, baby
você quase consegue ouvi-las rosnar
alguém esta arrumando um lugar pra você
quando os cachorros comecam a uivar

bem, as ruas estão mortas
eles rastejam pra cima e pra baixo quando é deixado no poste
se lembre que otários sempre cometem erros
quando eles estão distantes de casa

Frango na panela
quem chegar primeiro
vai ganhar vinte e nove dólares
e uma bolsa de jacaré

agora as sirenes são apenas um epílogo
os tiras aqui sempre chegam tarde demais
sempre param por café
a caminho de uma cena de crime

eles sempre tentam bastante
igual estrelas do cinema
mas eles não conseguem pegar um resfriado
baby, não perca seu tempo

tem sorte de estar viva
o médico sussurrou para a enfermeira
ela apenas perdeu um pouco de sangue
vinte e nove dólares e uma bolsa de jacaré

Powered by musixmatch