Translate to
Romeu está sangrando
Não tanto quanto você perceberia.
Ele está lá na Rua 18, como sempre.
Olhando fixamente para o capô do carro dele.
Apagando o cigarro que tinha na mão.
Para todos os pachucos nas bombas de gasolina
Na oficina de pintura e funilaria Romero's Paint and Body.
Eles estão todos vendo até onde conseguem cuspir
Bem, era apenas mais uma noite.
Agora eles estão encolhidos sob as luzes de freio de um Bel-Air de 1958.
E ouvindo como Romeu matou um xerife com sua faca.
E todos eles se assustam quando ouvem as sirenes.
Mas Romeu apenas ri.
Porque toda a barulheira do mundo nunca vai acabar
Salve a pele daquele policial
Ele nunca mais verá outro.
Verão para atirar no meu irmão
E o deixando como um cachorro debaixo de um carro, sem sua faca.
Romeu diz: "Ei, cara, me dá um cigarro."
E todos eles estendem a mão para suas mochilas.
Frankie acende o cigarro para ele e lhe dá um tapinha nas costas.
Ele atira uma garrafa num caminhão de leite.
E quando se quebra, ele agarra os testículos.
Todos eles sabem que poderiam ser como Romeu.
Se ao menos tivessem coragem.
Romeu está sangrando
Mas ninguém pode dizer
Ele canta junto com o rádio.
Com uma bala no peito
E ele penteia os para-lamas para trás.
E todos concordam que é óbvio.
Agora que Romeo chegou, tudo está ótimo.
Romeu está sangrando
Ele faz caretas de vez em quando.
Ele se encosta na porta do carro.
Sente o sangue nos sapatos.
Alguém está chorando no ponto 5
Na cabine telefônica perto da loja
Romeu liga seus motores
E limpa o sangue da porta.
E ele atravessa o sinal
Com o rádio no volume máximo
Deixando os rapazes lá, subindo as calças chino.
E todos eles tentam ficar de pé como Romeu.
Com a lua cortada como uma foice
E agora eles estão falando em espanhol sobre o herói deles.
Romeu está sangrando
E entrega o bilhete ao homem.
Ele sobe na sacada do cinema.
Ele morrerá sem um gemido.
Como o sonho de todo herói
Como um anjo com uma bala
E Cagney na tela
Romeu está sangrando
Romeu está sangrando, ei cara
Romeu está sangrando, ei cara
Romeu está sangrando, ei cara
Romeu está sangrando
Certo então
Ei, pachuco!
Ei, pachuco!
Estou lutando!
Me dá essa arma, cara!
Filho da puta!
Oh, que Pancho maldito!
E aí, cara
Eu vou lutar, cara!
Estou lutando.
Vamos dormir, cara!
E aí, cara