STUCK IN MY HEAD Portuguese translation

Confira, vamos lá
Check, come on
Droga
Damn
Oh, oh
Oh, oh
(Sim, você consegue se entregar aos sons?)
Yeah, can you embrace the sounds?

E todas as garotas querem que eu seja o homem delas.
And all the girls want me to be their man
Entenda a indireta, porque eu só quero ser solteiro.
Take a hint, ′cause I just wanna be a bachelor
Adivinha quantas garrafas cabem na minha mão (por que você não aprende?)
Guess how many bottles can you fit in my hand (why can't you learn?)
Adivinha quantas garrafas, até você ficar presa na minha cabeça
Guess how many bottles ′til you're stuck in my head?
Quero sair da sua vida, você não entende.
I wanna leave your life, you don't understand
Quantas vezes posso dizer que isso não importa, garota?
How many times can I say it don′t matter, girl?
Adivinha quantas garrafas cabem na minha mão (não importa, garota)
Guess how many bottles can you fit in my hand (it don′t matter, girl)
Adivinha quantas garrafas, até você ficar presa na minha cabeça
Guess how many bottles, 'til you′re stuck in my head

Por favor, não vá (vamos lá)
Just don't go, please (come on)
Quero que você sinta consternação (sim)
I want you to feel dismay (yeah)
Eu te conto no final de maio.
I′ll tell you at the end of May
Se chegarmos tão longe (sim, oh)
If we'll make it that far (yeah, oh)
Em outra cidade, outro problema (oh, oh)
In another city, ′nother problem (oh, oh)
Minnesota, isso é outro assunto (oh, oh)
Minnesota, that's another topic (oh, oh)
Quer sossegar, querida, onde está a lógica? (Oh, oh)
Want to settle down, baby, where's the logic? (Oh, oh)
Eu sei que é tentador, querida, você pode parar agora? (Vamos lá)
I know it′s temptin′, baby, can you stop it now? (Come on)

Você pode parar agora? (Vamos lá)
Can you stop it now? (Come on)
Tem tendências suicidas (sim)
Got suicidal tendencies (yeah)
Sei que você não vai se lembrar de mim.
I know you won't remember me
Eu sei que é tentador, querida, você pode parar agora? (Vamos lá)
I know it′s temptin', baby, can you stop it now? (Come on)
Você pode parar agora? (Vamos lá)
Can you stop it now? (Come on)
Tem tendências suicidas (sim)
Got suicidal tendencies (yeah)
Sei que você não vai se lembrar de mim.
I know you won′t remember me
(Sim, você consegue se entregar aos sons?)
(Yeah, can you embrace the sounds?)

E todas as garotas querem que eu seja o homem delas (oh)
And all the girls want me to be their man (oh)
Entenda a indireta, porque eu só quero ser solteiro (uh, oh)
Take a hint, 'cause I just wanna be a bachelor (uh, oh)
Adivinha quantas garrafas cabem na minha mão (por que você não aprende?)
Guess how many bottles can you fit in my hand (why can′t you learn?)
Adivinha quantas garrafas, até você ficar presa na minha cabeça? (Uh, oh)
Guess how many bottles, 'til you're stuck in my head? (Uh, oh)
Eu quero sair da sua vida, você não entende (uh, oh)
I wanna leave your life, you don′t understand (uh, oh)
Quantas vezes posso dizer que não importa, garota? (Ih, rapaz)
How many times can I say it don′t matter, girl? (Uh, oh)
Adivinha quantas garrafas você consegue colocar na minha mão (não importa, garota)
Guess how many bottles, can you fit in my hand (don't matter, girl)
Adivinha quantas garrafas, até você ficar presa na minha cabeça (oh)
Guess how many bottles, ′til you're stuck in my head (oh)

Esse deslize, esse deslizar de clique, esse fogo, pegajoso (sim)
This slide, clique glide, this fire, sticky (yeah)
Dentro, fora, fora da minha área (sim)
Inside, outside, out my business (yeah)
Não espere, eu nunca vou te deixar ir, eu sei.
Don′t you wait, I'll never let you go, I know
Este deslize, clique desliza, este fogo, pegajoso
This slide, clique glide, this fire, sticky
Dentro, fora, sobre os meus negócios
Inside, outside, ′bout my business
Dentro, fora, chapado, bebendo (sim)
Inside, outside, get high, sippin' (yeah)
Dentro, fora, cada noite diferente (sim)
Inside, outside, every night different (yeah)

Ooh (vamos lá)
Ooh (come on)
Sim, quantas garrafas?
Yeah, how many bottle, bottles?
Confira meu perfil
Check me out
Sim
Yeah