Wine Into Whiskey Spanish translation

Tucker Wetmore

Translate to

Usualmente oa veo con sauvignon blanco en su copa
Usually see her with some sauvignon blanc in her glass
Bebiendo despacio, ella no da propina de vuelta
Sipping slow down, she ain′t out tipping it back
Pero si la ves fuera esta noche, ella estará coqueteando con Jack
But if you see her out tonight, she'll be flirting with jack
Si, y yo soy el culpable
Yeah, and I′m the only one to blame

No es el tipo de prueba de los 90, pero esta noche funcionará
Ain't the 90 proof type, but tonight it'll work
Cualquier cosa para adormecer el dolor o para ahogar el dolor
Anything to numb the pain or to drown out the hurt
Trate de decirle sobre mi tipo y chico ella aprendió
Tried to tell her ′bout my kind and boy did she learn
Simplemente no soy el tipo de alma que salvas
I just ain′t the type of soul you save

Pero ella intento y yo hice lo que mejor hago
But she tried and I did what I do best

Tomé algo bueno y lo convertí en adiós
I took a good thing and I turned it into goodbye
Tomé el fuego en sus ojos y los puse en el hielo
Took the fire in her eyes, put it on ice
Di vuelta el mundo de ese ángel
Turned that angel's world upside down
Hundí sus alas en el marrón Tennessee
Dipped her wings in Tennessee brown
La convertí de llamarme a llamarme un error
I turned her callin′ me into callin' me a mistake
Convertí su corazón de oro en un corazón roto
Turned heart of gold into a heartbreak
Si yo fuese ella, estoy seguro que me odiaría
If I was her, I′d damn sure hate me
Convertí su amor en dolor y su vino en whisky
I turned her love into pain and her wine into whiskey

Ella dijo
She said
Que no fui entendido, pero le demostré que estuvo equivocada
I was misunderstood, but I proved her wrong
Sigo siendo el viejo yo que siempre fui
I'm the same old me that I′ve been all along
Ahora ella está buscando algo de paz en una botella de fuerte
Now she's lookin' for some peace in a bottle of strong
Yo y el número siete se han ido
Me and number seven gettin′ gone

Tomé algo bueno y lo convertí en adiós
I took a good thing and I turned it into goodbye
Tomé el fuego en sus ojos y los puse en el hielo
Took the fire in her eyes, put it on ice
Di vuelta el mundo de ese ángel
Turned that angel′s world upside down
Hundí sus alas en el marrón Tennessee
Dipped her wings in Tennessee brown
La convertí de llamarme a llamarme un error
I turned her callin' me into callin′ me a mistake
Convertí su corazón de oro en un corazón roto
Turned heart of gold into a heartbreak
Si yo fuese ella, estoy seguro que me odiaría
If I was her, I'd damn sure hate me
Convertí su amor en dolor y su vino en whisky
I turned her love into pain and her wine into whiskey
Vino en whisky
Wine into whiskey

Si, pero ella intento y yo hice lo que mejor hago
Yeah, she tried and I did what I do best

Tomé algo bueno y lo convertí en adiós
I took a good thing and I turned it into goodbye
Tomé el fuego en sus ojos y los puse en el hielo
Took the fire in her eyes, put it on ice
Di vuelta el mundo de ese ángel
Turned that angel′s world upside down
Hundí sus alas en el marrón Tennessee
Dipped her wings in Tennessee brown
La convertí de llamarme a llamarme un error
I turned her callin' me into callin′ me a mistake
Convertí su corazón de oro en un corazón roto
Turned heart of gold into a heartbreak
Si yo fuese ella, estoy seguro que me odiaría
If I was her, I'd damn sure hate me
Convertí su amor en dolor y su vino en whisky
I turned her love into pain and her wine into whiskey

Powered by musixmatch

Popular Tucker Wetmore Lyrics