You Were Loved Portuguese translation

Todos nós queremos fazer um lugar neste mundo
We all want to make a place in this world
Todos nós queremos que nossas vozes sejam ouvidas
We all want our voices to be heard
Todo mundo quer uma chance de ser alguém
Everyone wants a chance to be someone
Todos nós temos sonhos que precisamos sonhar
We all have dreams we need to dream
Mais doce do que qualquer estrela que você possa alcançar
Sweeter than any star you can reach

É quando você alcança e descobre que encontrou alguém
Is when you reach and find you found someone
Você terá a coisa mais inestimável deste mundo
You′ll hold this world's most priceless thing
O maior presente que esta vida pode trazer
The greatest gift this life can bring
É quando você olha para trás e sabe
Is when you look back and know
Você foi amado
You were loved

Você foi amado por alguém
You were loved by someone
Tocado por alguém
Touched by someone
Segurado por alguém
Held by someone
Significou algo para alguém
Meant something to someone
Amei alguém
Loved somebody
Tocou o coração de alguém ao longo do caminho
Touched somebody′s heart along the way
Você pode olhar para trás e dizer, hmm
You can look back and say, hmm
Você foi amado
You were loved
Sim, você estava, agora
Yes you were, now

Você pode ter diamantes nas mãos
You can have diamonds in the hands
Tenha todas as riquezas da terra
Have all the riches in the land
Mas sem amor você realmente não tem nada, não, não, não
But without love you don't really have a thing, no, no, no
Quando alguém se importa que você esteja vivo
When somebody cares that your alive
Quando alguém confia em você com sua vida
When somebody trusts you with their life
É quando você sabe disso
That's when you know that
Que você tem tudo que precisa
That you have all you need

Você tem o presente mais inestimável deste mundo
You hold this world′s most priceless gift
O melhor tesouro que existe
The finest treasure that there is
Você pode olhar para trás e saber
You can look back and know
Você foi amado
You were loved

Oh, você foi amado por alguém
Oh, you were loved by someone
Tocado por alguém
Touched by someone
Segurado por alguém
Held by someone
Significou algo para alguém
Meant something to someone
Amei alguém
Loved somebody
Tocou o coração de alguém ao longo do caminho
Touched somebody′s heart along the way
Você pode olhar para trás e dizer
You can look back and say
Sim, você foi amado
Yes you were loved

Tantas estradas que você pode tomar
So many roads that you can take
Seja qual for o caminho que você seguir
Whatever way you go
Não tome esse caminho sozinho
Don't take that road alone
É melhor você saber, você é
It′s better you should know, you are

Amado por alguém
Loved by someone
Tocado por alguém
Touched by someone
Segurado por alguém
Held by someone
Significou algo para alguém
Meant something to someone
Amei alguém
Loved somebody
Tocou o coração de alguém ao longo do caminho
Touched somebody's heart along the way
Você pode olhar para trás e dizer
You can look back and say
Hmm, você se saiu bem, você foi amado
Hmm, you did ok, you were loved

Então lembre-se de contar aquela especial, sim, hmm
So remember to tell that special one, yes, hmm
Você é amado
You are loved
Você é amado
You are loved
Você é amado
You′re loved
Você é amado, eh, ei, ei, ei, ei, ei!
You are loved, eh, hey, hey hey, hey hey!