Poster Girl Italian translation

Non sono una ragazza modello
I′m not a poster girl
Ragazza modello
Poster girl

Ero concentrata su di me
I was focused on me
Sulle mie energie
My own energy
Cercando di negoziare nel mio conflitto interiore
Trying to negotiate the conflict in myself
Tutto andava bene
It was all going fine
Finché tu non mi hai fatto ricredere
'Til you changed my mind
Qualcuno chiami una scialuppa di salvataggio
Someone call a lifeboat
Perché sto affogando nella tua attitudine
′Cause I'm drowning in your vibe

Mi sto sciogliendo dentro di te come acqua
I'm melting into you like water
Dormire senza di te diventa sempre più difficile
Sleeping without you is getting harder
Sciogliendomi come acqua
Melting in like water
O mio Dio, o Dio, qualcuno la fermi
Oh my God, oh God, somebody stop her

Santi numi
Holy smokes
Non sono la ragazza modello delle emozioni ma con te non riesco a smettere
I′m not the poster girl of feelings, but with you, I can′t stop
Santi numi
Holy smokes
Voglio la medicina dolce e organica sulla punta della mia lingua
I want the sweet organic healing on the tip of my tongue

Tutti i nostri amici
All of our friends
Non vogliono che questo finisca
Don't want this to end
Avrei dovuto sapere meglio piuttosto che portarti con me
I should′ve known better-ter than bringing you 'round
Sentendo le scintille
Feeling the sparks
Perché accendi la stanza
As you light up the room
Non voglio scendere da te tanto velocemente
I don′t wanna come down off you too soon

Sto cambiando colori come l'autunno
I'm changing colors just like autumn
Dormire senza di te diventa sempre più difficile
Sleeping without you is getting harder
Sciogliendomi come acqua
Melting in like water
O mio Dio, mio Dio, qualcuno la fermi
Oh my God, my God, somebody stop her

Santi numi
Holy smokes
Non sono la ragazza modello delle emozioni ma con te non riesco a smettere
I′m not the poster girl of feelings, but with you, I can't stop
Santi numi
Holy smokes
Voglio la medicina dolce e organica sulla punta della mia lingua
I want the sweet organic healing on the tip of my tongue

(…)
Do-do, do-do-ayy, this isn't like me
(…)
Do-do, do-do-ayy, you got me saying
(…)
Holy smokes
(…)
I′m not the poster girl of feelings, but with you, I can′t stop (I'm not)

Santi numi
Do-do, do-do-ayy, this isn′t like me
Non sono la ragazza modello delle emozioni ma con te non riesco a smettere
Do-do, do-do-ayy, you got me saying
(…)
Ooh, melting in like water
(…)
Oh my God, my God, somebody stop her

(…)
Holy smokes (oh I)
(…)
I'm not the poster girl of feelings, but with you, I can′t stop
(…)
Holy smokes
(…)
I want the sweet organic healing on the tip of my tongue (I want)

Sciogliendomi come acqua
Do-do, do-do-ayy, this isn't like me (like me)
O mio Dio, mio Dio, qualcuno la fermi
Do-do, do-do-ayy, you got me saying
(…)
Holy smokes (ooh)
(…)
I′m not the poster girl of feelings, but with you, I can't stop (I can't stop)

Santi numi (Oh-ah)
(…)
Non sono la ragazza modello delle emozioni ma con te non riesco a smettere
(…)
Santi numi
(…)
Voglio la medicina dolce e organica sulla punta della mia lingua
(…)

Santi numi (Oh-ah)
(…)
Non sono la ragazza modello delle emozioni ma con te non riesco a smettere
(…)