Letras de Le Jazz Band

Léo Ferré

Traducir a

La clarinette qu′était gonflée a dit "les potes, ça va jazzer"
C'est ok, ok
Le saxo qui comptait les points a mis l′chorus au bout d'sa main
(Voyou, voyou, voyou)
Le piano qu'était pas Chopin s′donnait pourtant un mal de chien
Mais de chien, mais de chien

On n′est pas là pour rigoler
La bande à jazz a débarqué

Jazz-band, on va Duke Ellington, 'ton, ′ton, 'ton, ′ton, 'ton
Jazz-band, on va Louis Armstrong, ′strong, 'strong, 'strong, ′strong, ′strong
Jazz-band, Jazz-band à Stan Kenton, 'ton, ′ton, 'ton, ′ton, 'ton
Jazz-band, jazz-band, jazz and so on, on, on, on, on, on

Le violon qui jouait Thaïs se fessait passer pour le bassiste
"Si j′aurais su qu't'aurais venu, j′m′aurais pas en allé"
Le basson, sacré nom de nom était pas dans la partition
Il lisait l'journal, le hautbois qui s′faisait tout mince
A dit "les potes, y a du suspense, suspense, suspense, suspense"

On n'est pas là pour rigoler
La bande à jazz est dans l′quartier

Jazz-band, on va Duke Ellington, 'ton, ′ton, 'ton, 'ton, ′ton
Jazz-band, on va Louis Armstrong, ′strong, 'strong, ′strong, 'strong, ′strong
Jazz-band, Jazz-band à Stan Kenton, 'ton, ′ton, 'ton, 'ton, ′ton
Jazz-band, jazz-band, jazz and so on, on, on, on, on, on

La mélodie s′est dégonflée, on l'a retrouvée, on s′est barré
Les drums ont tout foutu en l'air, paraît qu′ça coûtera un peu cher
Ouh, peuchère, la guitare s'est arrangée
Pour planquer Bach à la pitié, pitié, pitié, pour un pauvre musicien
Y a pas eu moyen d′y couper, la bande à jazz tenait l'quartier

Jazz-band, et moi pour l'écouter
Hé-hé-hé-hé-hé
Jazz-band, et toi pour y danser
Hé-hé-hé-hé-hé-hé-hé
Jazz-band, on va Duke Ellington, ′ton, ′ton, 'ton, ′ton, 'ton
Jazz-band, jazz-band, jazz and so on, on, on, on, on, on

Une chanson sur le printemps, nous mitraillait d′la fleur des champs
Une java qu'avait mal tournée, nous fox-trottait en javanais
Un vieux tango sous un faux nom, nous soldait du booggie bidon
Bidon, avec corazon et toi? Ha-ha-ha
On allait peut-être pouvoir s′aimer
La bande à jazz quittait l'quartier

Je t'aime
Même si c′est sur trois temps
Je t′aime
Ici ou dans le vent
Je t'aime
En jazz ou à Nogent
Je t′aime
L'accordéon à l′temps

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch