Traducir a
Tu m'as quitté pour quelqu'un qui t'aimera mieux
Left me for someone who′s gonna love you better
Il n'y a rien de mal à ça, on ne peut pas être si égoïste.
Nothing wrong with that, can't be so selfish
J'ai baisé quelqu'un d'autre avec ton pull préféré
Fucked somebody else in your favorite sweater
J'ai pris quelques photos, tu vas beaucoup me manquer
I took some shots, I′ll miss you lots
Reste (accorde, accorde, plus, plus bas, baisse encore l'accord)
Stay (tune, tune, more, lower, lower the tune even more)
Reste (ah-ah-ah)
Stay (ah-ah-ah)
Je suis par terre, je ne peux pas me relever seul
I'm down on the floor, can't get up alone
Je te traite comme une drogue, je ne peux pas faire une overdose.
Treat you like a drug, can′t just overdose
Je te laisserai faire tes valises et sortir par cette porte.
I′ll let you pack your bags and head up out that door
Je me sens si seul, je ne peux pas laisser ça partir.
I feel so alone, I can't let that go
Rester
Stay
Rester
Stay
Encore une fois, tu m'as aimé une fois, tu pourrais m'aimer deux fois
Just one more time, you loved me once, you could love me twice
J'ai montré ce côté, si les regards pouvaient parler, je sais que tes yeux ne mentiront pas
Showed that side, if looks could talk, I know your eyes won′t lie
Roule-le, reste pour fumer, je vais le rouler
Roll it up, stay for a smoke, I'll roll it up
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Allons à la racine, ça va en profondeur, en profondeur, en profondeur.
Let′s get to the root, it go deep-deep-deep-deep
(Prêt ou pas, ils ne peuvent pas me baiser)
Ready or not, they cannot fuck with me
Dors, ils me font dormir
Sleep, they makin' me Z-Z-Z-Z
Je ne veux pas que tu partes.
I don′t want you to le-le-le-leave
Reste (allons à la racine, ça va en profondeur, en profondeur, en profondeur, en profondeur)
Stay (let's get to the root, it go deep, deep, deep, deep)
(Prêt ou pas, ils ne peuvent pas me baiser)
(Ready or not, they cannot fuck with me)
Dors, ils me font dormir
(Sleep, they makin' me Z-Z-Z-Z)
Je ne veux pas que tu partes.
(I don′t want you to le-le-le-leave)
Reste (allons à la racine, ça va en profondeur, en profondeur, en profondeur, en profondeur)
Stay (let′s get to the root, it go deep, deep, deep, deep)
(Prêt ou pas, ils ne peuvent pas me baiser)
Ready or not, they cannot fuck with me
Dors, ils me font dormir
(Sleep, they makin' me Z-Z-Z-Z)
Je ne veux pas que tu partes.
(I don′t want you to le-le-le-leave)
Rester
Stay
(Attends) Je suis parti (ne me laisse pas partir), descends
(Hold on) I'm gone (don′t let me go), go down
Reste (attends, ne me laisse pas partir) ne me laisse pas partir
Stay (hold on, don't let me go) don′t let me go
(Attends) vas-y (ne me laisse pas partir), attends
(Hold on) go (don't let me go), hold on
