Traducir a
Yo y mi madera
Ich und mein Holz
Yo y mi madera
Ich und mein Holz
Okay, la canción empieza y recibe un tema - yo y mi madera
Okay, der Song beginnt und er bekommt ein Thema - ich und mein Holz
Y el tema de hoy se llama madera - yo y mi, yo y mi madera
Und das Thema heute, es heißt Holz - ich und mein, ich und mein Holz
La madera parece bien, la madera es versáltil - yo y mi madera
Holz sieht sehr schön aus, Holz ist vielseitig - ich und mein Holz
Puedes quemarlo, puedes verlo - yo y mi madera
Du kannst es verbrennen, du kannst es sägen - ich und mein, ich und mein Holz
Si, cuando tu lo quemes, entonces ofrece calor - yo y mi, yo y mi madera
Ja, wenn du es verbrennst, dann spendet es Wärme - ich und mein, ich und mein Holz
Pero cuando tu lo veas, entonces no - eh!
Aber wenn du es sägst, dann nicht - eh!
Y ahora para todos en esta madera, yeah:
Und jetzt mal alle in this wood, joa:
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Maderita, maderita, madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Maderita, maderita, madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Yo y mi madera, mejores amigos por siempre
Ich und mein Holz - best friends forever
HDGDL - nosotros somos inseparables
HDGDL - wir sind unzertrennlich
Incomprensible, por qué hoy en día cada uno no
Unverständlich, warum heutzutage nicht jeder
Quiere ser propietario de un ejemplar de madera maravilloso
Besitzer eines wunderbaren Exemplares Holz sein will
Y no solamente, porque uno se lo puede poner maravillosamente en su sala, no
Und nicht nur, weil man es sich wunderschön ins Wohnzimmer stellen kann, nein
Uno puede también pintarlo
Man kann es auch lackieren
Y ahora para todos en esta madera, yeah:
So, und jetzt nochmal alle in this wood, joa:
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Maderita, maderita, madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Maderita, maderita, madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Con la madera uno puede llenar unas buenas construcciones de presas
Mit Holz kann man ′n voll guten Staudamm bauen
Y cuando se rompa la presa, también en él confiar
Und wenn der Staudamm bricht, ihm auch vertrauen
Luego esto está loco, esta materia, rescata precisamente a las personas
Denn das ist crazy, dieses Zeug, rettet nämlich Leute
Como las perras vigiladoras de la bahía o este David Hasselholz
Wie die Baywatch-Flittchen oder dieser David Hasselholz
¿Tienes tu un Playsi-Pad de oro? Estoy orgulloso de la motosierra
Du hast 'n Playsi-Pad aus Gold? Ich bin auf Kettensäge stolz
El prole de caoba, no llevo ningún tablero prensado bajo el pueblo
Der Mahagoni-Proll, ich bring kein′ Pressspan unters Volk
Tomemos algo de madera para los utensilios
Let us take some Holz for Gebrauchsgegenstände
Empieza una nueva vida, cuando termina la vida de un arbol
Es beginnt ein neues Leben, wenn ein Baumleben endet
Mi banco, mi mesa, mi escalera, mi escoba
Meine Bank, mein Tisch, meine Treppe, meine Besen
Mi florero, tu hogar, mi cabeza
Meine Vase, dein Zuhause, mein Kopf
Mi pensamiento, mi corazón, mi vida, mi mundo
Meine Gedanken, mein Herz, mein Leben, meine Welt
Es lo mas díficil y duro del palo
Ist der schwerste und der heftigste Stock
¡Pon tus manos en el aire!
Put your hands in the air!
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Maderita, maderita, madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Maderita, maderita, madera
Holzi, Holzi, Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi, yo y mi madera (mi madera)
Ich und mein, ich und mein Holz (mein Holz)
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Yo y mi madera, yo y mi madera
Ich und mein Holz, ich und mein Holz
Ver letras en otros idiomas
