Dopefiend's Diner traducción al Francés

2Pac

Traducir a

Fin de soirée cool avec mes potes
Boire du Hennessey et du cold brew
Après avoir arrêté de fumer à Oakland
J'ai envie de soul food

Nous nous sommes donc arrêtés pour manger un morceau.
Au barbecue du coin
C'est juste un autre lundi ennuyeux
Et il n'y a rien d'autre à faire

Maintenant que nous sommes sortis de la voiture
J'ai entendu quelqu'un se battre derrière moi
Alors je me suis retourné pour regarder et découvrir
Quelle est la cause de cet enthousiasme

Un frère était un accro à la drogue
Et l'autre était un trafiquant de drogue
Et le dealer avait un AK
Il a dit qu'il allait pulvériser et il ne plaisante pas

Eh bien, il semble que ce soit le toxicomane
Il devait de l'argent au trafiquant de drogue pour son produit
Et il a juré que s'il ne payait pas
Il finirait par se faire tirer dessus.

Maintenant je ne pouvais pas m'en aller
Parce que je me suis laissé prendre par la scène
Je me demande ce qui se passerait
À ce pauvre démon sans défense

Eh bien, mon pote Michael Cooley
Il a dit : allons-y et préparons notre commande
À quoi bon regarder deux hommes
Démarquez-vous ici et battez-vous pour des quarts de finale

Eh bien, je suis entré dans le restaurant
Et tous les toxicomanes m'ont fait signe
J'ai entendu le bruit de plusieurs coups de feu
Et j'ai couru dehors pour voir

(Que se passe-t-il ?)
Un autre coup de feu retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre sirène retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre mère pleure
(Que se passe-t-il ?)
Parce qu'un autre innocent meurt
(Que se passe-t-il ?)

(Que se passe-t-il ?)
Un autre coup de feu retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre sirène retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre mère pleure
(Que se passe-t-il ?)
Parce qu'un autre innocent meurt
(Que se passe-t-il ?)

Tous les gens dans le restaurant
J'ai couru dehors pour voir le grand spectacle
C'était juste une autre fête
Pour qu'ils voient qui ils connaissent

Mais pour moi, j'étais inquiet
Je voulais aller voir le résultat
Une mère aurait-elle un fils ce soir ?
Ou vivrait-elle sa vie sans en avoir un ?

Je suis descendu dans la rue
J'ai presque pleuré sur place
Non seulement le démon était mort
Mais une petite fille avait été abattue

Mon cœur n'en pouvait plus
J'ai senti une larme couler sur mon visage
C'était la balle de papa
Mais elle l'a pris à sa place

(Que se passe-t-il ?)
Un autre coup de feu retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre sirène retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre mère pleure
(Que se passe-t-il ?)
Parce qu'un autre innocent meurt
(Que se passe-t-il ?)

(Que se passe-t-il ?)
Un autre coup de feu retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre sirène retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre mère pleure
(Que se passe-t-il ?)
Parce qu'un autre innocent meurt
(Que se passe-t-il ?)

J'ai essayé de me frayer un chemin à travers la foule
Alors je pourrais aller aider le bébé
Elle pouvait à peine parler mais elle murmurait
Monsieur, pouvez-vous me sauver, s'il vous plaît ?

Alors j'ai crié : Quelqu'un peut-il m'aider ?
Mais je ne pense pas qu'ils puissent entendre
Et s'ils le faisaient, ils s'en fichaient.
Oh, comme je détestais tout le monde là-bas

Le bébé est allongé ici en train de mourir
Et je me demandais ce que je pouvais faire
Le caméraman et les journaux
Étaient venus pour passer leurs entretiens

Pour eux, ce n'est qu'une histoire
Et ils ne peuvent pas voir la tragédie
Pour eux, cela n'a pas d'importance
Parce que bon, ce n'était pas leur famille

Je ne pense pas que je reviendrai
Parce que ce ne sera plus jamais pareil ici
Alors j'essuie les larmes
Et je quitterai les lieux comme je suis venu ici

Même si certaines personnes disent que c'est fou
Et la nourriture aurait pu être meilleure
Je n'oublierai jamais
N'oubliez jamais la soirée au Dopefiend's Diner

(Que se passe-t-il ?)
Un autre coup de feu retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre sirène retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre mère pleure
(Que se passe-t-il ?)
Parce qu'un autre innocent meurt
(Que se passe-t-il ?)

(Que se passe-t-il ?)
Un autre coup de feu retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre sirène retentit
(Que se passe-t-il ?)
Une autre mère pleure
(Que se passe-t-il ?)
Parce qu'un autre innocent meurt
(Que se passe-t-il ?)

Desarrollado por musixmatch