There’s a Life traducción al Portugués

Quando todos os dias parecem não contar para nada
When the days all seem to count for nothing
A esperança que tenho agora contará para alguma coisa?
Is the hope that I hold onto now gonna count for something?
Quando todas as noites parecem estar correndo juntas
When the nights all feel like they′re running together
É quando continuo sonhando com as coisas melhorando para sempre
That's when I keep on dreaming about things getting better forever
Todos os dias que vêm e vão
All the days that come and go
Através de milhas tão longe de casa
Across miles so far from home
Tudo o que encontro são estradas que andam sem parar
All I find roads that ramble on and on and on

Há uma vida, há uma vida que estou perdendo
There′s a life, there's a life that I'm missing
Muito mais do que posso ver
So much more than I can see
Há uma vida, há uma vida que estou perseguindo
There′s a life, there′s a life that I'm chasing
Isso sempre fica um passo à frente de mim
That always stays one step ahead of me

Fora de alcance, mas eu sei que estou chegando mais perto
Out of reach but I know that I′m getting closer
Eu acredito que enquanto eu respirar o sonho nunca acabará
I believe that as long as I breathe that the dream's never over
Dentro de mim tento encontrar uma maneira de manter viva essa esperança
Inside myself I try to find a way to keep this hope alive
Eu mantenho a linha que me mantém pendurado e assim por diante
I hold the line that keeps me hanging on and on and on

Há uma vida, há uma vida que estou perdendo
There′s a life, there's a life that I′m missing

Muito mais do que posso ver
So much more than I can see
Há uma vida, há uma vida que estou perseguindo
There's a life, there's a life that I′m chasing
Isso sempre fica um passo à frente de mim
That always stays one step ahead of me
Há uma vida, há uma vida
There′s a life, there's a life

Há uma vida, há uma vida que eu vejo
There′s a life, there's a life I see
Há uma vida, há uma vida
There′s a life, there's a life
Há uma vida, há uma vida para mim
There′s a life, there's a life for me
Há uma vida, há uma vida que estou perdendo
There's a life, there′s a life that I′m missing
Muito mais do que posso ver
So much more than I can see
Há uma vida, há uma vida que estou perseguindo
There's a life, there′s a life that I'm chasing
Isso sempre fica um passo à frente de mim
That always stays one step ahead of me