Satellite Blues traducción al Francés

Elle fait bouger l'endroit
She make the place a-jumpin′
La façon dont elle se déplace
The way she move around
Elle aime les fesses et les roulades
She like a rump and rollin'
C'est à ce moment-là qu'elle le sort
That′s when she get it out
Et quand elle commence à se balancer
And when she start a-rockin'
Elle me fait bouillir
She bring me to the boil
Elle aime en donner un peu
She like to give it out some

Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues

Une image claire à regarder
A picture clear for watchin'
Le plat devient très chaud
The dish is runnin′ hot
La boîte est prête à être pompée
The box is set for pumpin′
Elle va tout prendre
She gonna take the lot
La façon dont elle met le cul dedans
The way she get the butt in
Elle se prépare à jouer au ballon
She's gettin′ set to ball
J'aime bien le mâcher un peu
I like to chew it up some

Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite, ouais, ouais
New satellite blues, yeah, yeah

Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues

Je n'arrive à rien sur le cadran
Can't get nothin′ on the dial
Cette fichue chose est devenue folle
The frigin' thing gone wild
Tout ce que je reçois, ce sont des nouvelles simplifiées
All I get is the dumbed down news
Nouveau blues satellite
New satellite blues

Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues

J'ai eu un nouveau blues satellite
I got new satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues
Nouveau blues satellite
New satellite blues

Cette chose n'est pas autorisée ici
This thing not allowed here
Je vais le renvoyer tout de suite
I′m gonna send it right back
Tu peux le mettre là où ça fait mal, Mac
You can stick it where it hurts, Mac
Oh ouais
Oh, yeah
J'ai eu le blues du nouveau satellite
I got the new satellite blues