Smash ’n’ Grab traducción al Francés

AC/DC

Traducir a

Viens et éclate toi
Come on and blow your mind
Tu es hors du temps
You′re out of time
Ohh, frappe ta poitrine
Ooh, beat your chest
Rejoins-nous comme tous les autres
Join in like all the rest

Ooh, repousse les
Ooh, shove 'em back
Hé, hé, hé, oui
Hey, hey, hey, yes
Hé, hé, hé, ouais
Hey, hey, hey, yeah

Il semble qu'un sourire se dessine sur ton visage
Seems like you run a mile
Hé essaie de détendre
Hey try to unwind
Viens et éclate toi
Come on, let′s blow your mind
Ça ne sert à rien, tu n'as pas le temps
It's no use, you ain't got time

Sans un son
Without a sound
Allez on se bouge
Come on let′s get around
Oh j'entends l'impact
Oh I hear the crash
Tu n'as qu'à entrer pour
Come on in and just

Ecraser, attraper, et tout prendre
Smash, grab and take it
(Ah} Pendant que vous peux
(Ah) While you can
Ecraser, attraper, et tout prendre
Smash, grab and take it
(Ah) Hé, hé, hé, ouais
(Ah) Hey, hey, hey, yeah

Pourquoi tu ne sors pas?
Why don′t you come out?
Allez, réduis le en miettes
Come on, run it to the ground
Viens et tu vas t'eclater
You're gonna blow your mind
Tu vas le pulveriser
You′re gonna pulverize

La fois que tu arrives en retard
Once you've come up late
Tu dois récupérer franchement
You gotta pick up straight
Viens et tu vas t'eclater
It′s gonna blow your mind
Et tous les êtres vivants ont disparus
And all the living's gone

Ecraser, attraper, et tout prendre
Smash, grab and take it
Prends le pour toi
(Ah) Take it for yourself
Ecraser, attraper, et tout prendre
Smash, grab and take it
(Ah) Prends le, prends le, prends le, ouais
(Ah) Take it, take it, take it, yeah

Ooh, vole l'argent
Ooh, steal the money
Je prends pendant que je peux
I′m taking while I can
Viens et éclate toi
Come on, let's blow your mind
Hé, hé, hé, ouais
Hey, hey, hey, yeah

Descends les
Shoot 'em right down
Ooh prends le pendant que tu peux
Ooh take it while you can
Viens et éclate toi
Come on, let′s blow your mind

Écrase, attrape, prends-le
Smash, grab, take it
(Ah) Hé, hé, hé, ouais
(Ah) Hey, hey, hey, yeah
Ecraser, attraper, et prend tout pour toi
Smash, grab and take it for yourself
(Ah) Ecraser, attraper, et tout prendre
(Ah) Smash, grab and take it

Desarrollado por musixmatch