Dans le regard d'une femme traducción al Portugués

Aos olhos de uma mulher
Atravessei todos os mares
Aos olhos de uma mulher
Durante os verões e invernos

Vi toda a gama.
Feitiços e mistérios
Aos olhos de uma mulher
Um pouco de paraíso, um pouco de inferno

Aos olhos de uma mulher
Tudo está escrito, sombras e luz.
Um olhar da alma como um espelho
Um olhar repleto de flores, um olhar deserto.

Um olhar de pura doçura
Que convidam a mil alegrias
Confiar
Olhando para um lugar distante.
Onde paira o brilho estranho
Por ausência

Aos olhos de uma mulher
Já vi ternura ferida.
Sepultado sob todas as tragédias
Promessas que a vida esqueceu.

Aos olhos de uma mulher
Tudo está escrito, sombras e luz.

Certezas do nada
Solidões centenárias
Arrependimentos
Chuva, nevoeiro, geada
Lágrimas, batalhas
E secreto

Aos olhos de uma mulher
Eu vi irmãs, eu vi mães
Ela ergueu o punho, em meio às lágrimas.
Diante dos loucos, diante da guerra deles.

Como o mugido de uma corça
Pela criança roubada, carne da sua carne
Aos olhos de uma mulher
Eu vi todo o amor do mundo.

Aos olhos de uma mulher
Tudo está escrito, sombras e luz.
Aos olhos de uma mulher
Tudo está escrito, sombras e luz.