Les Amours de journaux traducción al Inglés

When I saw the photo
Showing me from behind
With the future Bardot
I said to myself "Not bad"
And that's quite normal
I wrote to the newspaper

And we met
And we loved each other
And almost married
God we were happy
Eye to eye
Under the same lights

I am the convict
Newspaper loves
At this pace
I will leave my skin there

But four months later
In the same duck
We saw her in a bar
On the arm of a gigolo
A guy from Rio
That wasn't even beautiful

God, I don't like being fooled
It puts my nerves on edge
Blood must flow
But it's good that we know
So before I get angry
I waited for the flashes

I am the convict
Newspaper loves
At this pace
I will leave my skin there

My heart was torn
On the heart of stone
Of this cruel child
It's true, I looked for it
I'm too sincere
And not suspicious enough

But since this morning
In the little gossip
I held hands
Another more beautiful girl
Duty calls me
I'm yours mam'zelle

I am the convict
Newspaper loves
At this pace
I will leave my skin there

I am the convict
Newspaper loves
At this pace
I will leave my skin there