Mädchen, wildes Mädchen traducción al Francés

Fille, fille sauvage, tu es comme la mer
Et je rêve souvent sur ta plage
Les vagues me bercent doucement d'avant en arrière
Comme les coquillages sur le sable blanc.
Fille, fille sauvage, tu es comme le vent,
Et comme le temps est imprévisible
Parfois tu es doux comme les jours d'été
Et parfois le gel en janvier

Parfois tu te blottis contre moi
Et dis Oui puis Non à nouveau
Tout ce que vous voulez
Je soumets

Fille, fille sauvage, tu es comme la mer
Et je ne trouve plus ni le nord ni le sud

Parfois tu te blottis contre moi
Et dis oui puis non à nouveau
Quoi que tu veuilles, je l'accepterai

Fille, fille sauvage, tu es comme la mer
Et naufragé je gît sur ta plage
Soudain, les vagues sauvages autour de vous deviennent silencieuses
Et je tiens une mer dans ma main

Fille sauvage, tu es comme la mer
Et ma fille, je t'aime tellement