Sag warum… (verlor’ ich soviel Zeit) traducción al Francés

Adamo

Traducir a

Que ferais-je ailleurs ?
Un ciel sans nuages ne me rend pas heureux non plus.
Parce qu'ailleurs qu'ici
Je suis toujours beaucoup trop loin de toi.
Je te cherchais tellement
Et j'ai couru après l'ombre de mon désir.
C'était toujours ailleurs.
Et je ne me doutais pas que je fuyais mon propre espoir.

Parce qu'une lumière brûlait à votre fenêtre
Et vous n'étiez pas loin du tout.
Dites-moi, pourquoi ne l'ai-je pas remarqué ?
Que tu m'attends
J'ai perdu tellement de temps
J'ai perdu tellement de temps

J'imaginais que
La vie devrait être bien plus facile ailleurs.
Maintenant, je commence lentement à comprendre.
Que chaque voyage vers un autre endroit était un détour
J'ai imaginé
Je te retrouverai quelque part dans un autre monde
J'ai vu ton image devant moi
Je l'ai suivi et je me suis seulement éloigné de toi.

Parce qu'une lumière brûlait à votre fenêtre
Et vous n'étiez pas loin du tout.
Dites-moi, pourquoi ne l'ai-je pas remarqué ?
Que tu m'attends
J'ai perdu tellement de temps
J'ai perdu tellement de temps

Maintenant, je me demande pourquoi.
Devons-nous toujours nous attendre à ce que des miracles se produisent ailleurs ?
Pourquoi tournons-nous en rond avant de croire quelque chose ?
Ce que l'on sait au fond de son cœur

Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi j'ai perdu autant de temps
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi j'ai toujours tourné en rond
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi j'ai perdu autant de temps
Dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi j'ai toujours tourné en rond

Ver letras en otros idiomas

Desarrollado por musixmatch