ROOM 44 traducción al Francés

(Étage quatre)
(Floor four)
Ouais
Yeah

Toujours C2H, mais je ne suis jamais à la maison
Still C2H, but I′m never home
Parce que la plupart de ces frères font des demi-tons
'Cause most of these brothers half-stepping on semitone shit
Au diable l'influence, je suis déjà connu
Fuck the clout, I′m already known
Je pourrais faire voler des dubs Habibi sur de la merde d'os lourd
Might fly habibi dubs on some heavy bone shit
Je l'ai empilé, je l'ai dépensé pour le trajet
Stacked up, spent it on the ride
Essayez de vous étirer avec vos gars, c'est du n'importe quel vieux fouet
Try pulling up flexing with your guys, that's some any old whip
Je ne compte pas ce pain tout seul
I ain't counting up this bread alone
Chambre 44, bébé, appelle-moi vite au téléphone
Room 44, baby, hit me on the telephone quick

Je ne compte pas les faveurs, si je le faisais, tu m'en devrais probablement une.
I ain′t counting favours, if I did, you′d probably owe me one
Je tiens une bombe pour penser que tu me contrôles ou que tu contrôles l'argent sur lequel je suis
Hold a bomb for thinking you control me or the dough I'm on
Tes frères agissent bizarrement comme si c'était moi ou juste la neige sur laquelle tu étais ?
Brothers acting weird like it is me or just the snow you′re on?
Concentrez-vous sur vous-même au lieu de faire défiler jusqu'à ce que les putes soient parties
Focus on yourself instead of scrolling 'til the hos are gone
Vous n'avez pas vu les meilleurs moments, les Hollandais comme Edgar
You ain′t seen the best parts, the Dutchie like Edgar
Oralement le matin, c'est un bon début
Oral in the morning, that's a head start
Portez les crêpes, mais vous n'irez pas loin
Wear the creps, but you won′t step far
Tu ne peux pas prendre de shots si tu n'arrives pas à aller au bar suivant, salope
Can't take shots if you won't make it to the next bar, bitch

Au fait, je suis resté seul.
Out the way, I just been keeping to myself
Je pensais que tout le monde avait besoin de moi, mais je n'avais besoin de l'aide de personne.
Figured everyone needs me, but I don′t need nobody′s help
J'ai gardé quelques objets poussiéreux, j'ai dû les nettoyer de l'étagère
Kept a couple dusty items, had to clean 'em off the shelf
Si je dis ce que je pense, alors les chattes ressentiront ce que j'ai ressenti.
If I speak my mind, then pussies gonna feel how I felt
Putain, qu'est-ce qui se passe ensuite ? Parce que j'ai fait des trucs.
Fuck what happens next ′cause I done bits
J'ai beaucoup appris, je ne sais toujours pas ce qu'est la confiance
Learnt a whole lot, I still don't know what trust is
Les gens ne veulent venir que si c'est financé
People only wanna come around if it′s funded
Donc je m'en fiche seulement de savoir qui vit dans le berceau de maman, pour être honnête
So I only give a fuck about who lives at mum's crib, real talk

Parce que la plupart de ces frères font des demi-tons
′Cause most of these brothers half-stepping on semitone shit
Chambre 44, bébé, appelle-moi vite au téléphone
Room 44, baby, hit me on the telephone quick

Appelez-moi, l'iPhone est chaud
Hit me on the telephone, the iPhone's hot
La ligne ne s'arrête pas, ces gars sont sur un micro guap
The line don't stop, them guys on some micro guap
Les YG tournaient comme un magasin de vinyles
Had the YGs spinning like a vinyl shop
Je vais à la recherche d'une maison, je ne cherche pas à trouver d'opportunités
Going house hunting, I ain′t tryna find no opps
Shellyanne est un poids lourd, va vérifier le CV
Shellyanne a heavyweight, go and check the resume
Shawty le fait monter, elle le fait exploser, puis j'explose
Shawty make it elevate, she blow it, then I detonate
Elle trébuche comme si elle était Ella, bébé, frappe-moi avec une sérénade
Tripping like she Ella, baby, hit me with a serenade
Plus sucré qu'un peu de gelée, de roquette de Californie et une limonade
Sweeter then some jelly, Cali rocket and a lemonade

Serviette près de la porte de l'hôtel
Towel by the door in the hotel
Prends une douche, laisse sortir la vapeur pour qu'il n'y ait pas d'odeur
Shower on, let the steam out so there ain′t no smell
Merde, si ça ne te fait pas planer, alors ça ne se vendra pas.
Shit, if it don't get you high, then it won′t sell
C'est fou, à chaque fois que j'atterris, je me sens comme Odell
Crazy, every time I touch down, I feel like Odell
Je ne supporte pas la fausse merde
Can't stand the fake shit
Blaguer que nous sommes amis et prétendre que vous êtes mal payés
Blagging that we′re mates and pretending that you're paid shit
Je m'en fiche du papier, je suis juste fier de moi
I don′t give a fuck about the paper, I'm just proud of myself
Je l'ai juste mis dans la chanson pour que tu arrêtes de douter de toi.
I only put it in the song so you stop doubting yourself

Comme si je pouvais gagner un millier, tu pourrais probablement en gagner deux.
Like if I could make a milli', you could probably make two
Toute cette haine envers moi ne t'aidera pas à percer, chatte
All this hating on me ain′t gonna help you break through, pussy
Maintenant ils stressent parce qu'Aitch est à la porte
Now they′re stressing 'cause Aitch in the door
Je ne dirai rien de plus, c'est directement tiré du 4
I won′t say nothing more, this is straight from the 4

Chambre 44, bébé, appelle-moi vite au téléphone
Room 44, baby, hit me on the telephone quick