STRAIGHT RHYMEZ 2 traducción al Francés

(Pezmo Beats)
(Pezmo Beats)
Ouais
Yeah

Si vous ne me voyez pas à M-Town, je suis en jet privé
If you don′t see me in M-Town, I'm jet bound
J'allume une foule à côté, chatte, je suis un vétéran maintenant
Lighting up a next crowd, pussy, I′m a vet now
J'ai dû oublier que la jeune Shelly avait des barres
Must've forgot young shelly got bars
Parce que je suis allé en tête des charts, mon garçon, je n'ai jamais posé le stylo
'Cause I went and topped charts, boy, I never put the pen down
J'ai gardé mon âme, je vends juste mes rimes
Kept my soul, I just sell my rhymes
Le cadran de la montre est plein de crottes de nez, je peux sentir l'heure
Watch face full of boogers, I can smell the time
Si nous parlons du top cinq et que tu ne dis pas mon nom
If we′re talking top five, and you don′t say my name
Alors tu trébuches sur l'enfant et laisse-moi te dire pourquoi
Then you're tripping on the kid and let me tell you why

Parce que je suis le seul rappeur qui fait les choses à sa façon.
′Cause I'm the only rapper that be having it his own way
Je m'en fous de ce que disent ta mère, ton père, ta sœur ou tes frères.
Fuck what your mum, dad, sister, or your bros say
Je suis le seul rappeur capable de faire un morceau avec Hollowman
I′m the only rapper that can run a track with Hollowman
Alors vas-y et ferme le putain d'Etihad avec Coldplay
Then go and shut down the fucking Etihad with Coldplay
Je suis le seul rappeur à dire aux rappeurs qu'ils ne peuvent pas discuter avec moi.
I'm the only rapper telling rappers they can′t chat to me
La même semaine, collectez cent cinquante sacs pour une œuvre caritative
Same week, raise a hundred fifty bags for charity
Je suis le seul rappeur qui ne se balance pas avec sa poitrine
I'm the only rapper that ain't capping with his chest
Je suis le seul, je suis le seul rappeur restant
I′m the only, I′m the only rapper left

Grizate lizines, ce strizaight rizhymes
Grizate lizines, this strizaight rizhymes
Je le décortique, puis je dévale, Aitchy devient foudroyant
Shell it, then I skizate, Aitchy go blizind
Tous ces hommes sont des fizake, des hate, des mizake lizis
All them man are fizake, hate, mizake lizies
Je cours vers Cizake, les serpents sont laissés derrière
I'm running to cizake, snakes get left behind
Maybach, Porsche, Range, Benz pour la sécheresse
Maybach, Porsche, Range, Benz for the drought
Ne me lancez même pas sur ce que j'ai dépensé pour la maison
Don′t even get me started what I spent on the house
Donc si jamais j'envoie des photos, c'est parce que je suis vraiment énervé
So if I ever send shots, it's ′cause I'm fucking pissed off
À quoi j'ai l'air, bordel ? Je ne cherche pas à me faire remarquer.
What the fuck I look like? I ain′t sending for clout

J'avais 16 ans, je suis allé transformer une Benz en once
I was 16, went and turned a benz' to a ounce
Dites au plug-in : Je t'attendrai , comme le dit Tems
Tell the plug, "I'll wait for you", like Tems is about
Famille, je ne parle que de bon sens, je ne censure rien
Fam, I only talk sense, I ain′t censoring nought
Ça doit être insensé, va te faire foutre, envoie-les dehors
Must be senseless, fuck your two cents, send ′em out
Je représente ma ville, petit Scally à propos de cette action
I been repping for my city, little Scally 'bout that action
Taxez-les, si c'est dans le Nord, j'en reçois une fraction
Tax ′em, if it's up North, I get a fraction
C'est comme si le jeu était devenu trop gentrifié
It′s like the game got too gentrified
Je suis l'un des seuls hommes de Manny à rapper encore avec un accent
I'm one of the only man in Manny still rapping with an accent

Faites-les exploser, en les éliminant au hasard
Blast ′em, picking 'em off at random
Tuer les adversaires avec gentillesse, j'ai vu un gangster faire une crise de colère
Killing the opps with kindness, seen a gangster throw a tantrum
Toujours dans le quartier avec des cavaliers, mon garçon, ne m'essaye pas parce que je suis beau
Still on the block with riders, boy, don't try me ′cause I′m handsome
Je fais ça pour gagner du temps, c'est pourquoi mon poignet ressemble à une lanterne
Doing this ting for time, that's why my wrist look like a lantern
Sept étés, à sept autres
Seven summers, here′s to seven others
Je peux faire un tube, je peux clairement enterrer des frères
I can make a hit song, I can clearly bury brothers
Si je m'arrête sur ta femme, je serai juste et j'utiliserai les capotes.
If I pull up on your wife, I'll be fair and use the rubbers
Mais je suis papa pour la nuit et je jure que c'est la faute de ma mère.
But I′m daddy for the night and I swear that's on my mothers

C'est difficile d'essayer de comprendre le ratio
It′s hard tryna figure out the ratio
Hm, est-ce que je devrais me déchaîner ou écouter la radio ?
Hm, should I rap my ass off or hit the radio?
Hm, devrais-je essayer de cacher mon visage à chaque rendez-vous auquel je vais ?
Hm, should I try and hide my face on every date I go?
Hm, devrais-je prendre une princesse oreiller ou une folle ?
Hm, should I get a pillow princess or a crazy ho?
Hm, dois-je faire un autre M ou aller en dépenser un ?
Hm, should I make another M or go and spend one?
Hm, dois-je lui donner un lien ou lui demander ce que font ses amis ?
Hm, should I link her or ask her what her friends on?
Hm, devrais-je acheter une maison pour me détendre ou en tirer un loyer ?
Hm, should I buy a house to chill in or get rent from?
Hm, dois-je laisser ce garçon vivre ou dois-je en envoyer un ?
Hm, should I let that boy live, or should I send one?

Ouais, juste dans l'avion
Yeah, right on the plane
Tirer des dés sur le micro, trop serré avec le jeu
Shoot dice on the mic, too tight with the game
À vue avec les rimes, parle gentiment de mon nom
On sight with the rhymes, talk nice on my name
Depuis 2018, je donne vie au jeu
Since 2018, I brought life to the game
De M-Town, d'Europe, des États-Unis, même de Zante
From the M-Town, Europe, States, even Zante
Cuisiner avec Sheeran, sur scène avec Ashanti
Cooking up with Sheeran, on stage with Ashanti
J'ai passé la vitesse supérieure, en ignorant progressivement mes pairs
I been upping gears, steady brushing off my peers
Les chattes ont de la chance que je sois là, vous tous, les paigons, devriez me remercier
Pussies lucky that I'm here, all you paigons should thank me