Mátalas traducción al Francés

Alejandro Fernández

Traducir a

Mon ami, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu pleures.
C'est probablement à cause du mépris des femmes.
Il n'y a plus de coup mortel pour les hommes
Que les larmes et le mépris de ces êtres

Mon ami, je vais te donner de bons conseils.
Si vous voulez profiter de ses plaisirs
Prends une arme si tu veux
Ou achetez un poignard si vous préférez
Et devenir un meurtrier de femmes

Tu étais confus
Avec une overdose de tendresse
Étouffez-les de baisers et de douceur
Infectez-les avec toute votre folie

Tu étais confus
Avec des fleurs, avec des chansons, ne les laisse pas tomber
Il n'y a pas de femme dans ce monde
Qui peut résister aux détails

Réveillez-les avec une sérénade
Sans que ce soit un jour spécial, apporte-lui des fleurs
Peu importe si elle est la pire des ingrates
Que tu n'es pas un saint sans erreurs

Mon ami, je vais te donner de bons conseils.
Si vous voulez profiter de ses plaisirs
Prends une arme si tu veux
Ou achetez un poignard si vous préférez
Et devenir un meurtrier de femmes

Tu étais confus
Avec une overdose de tendresse
Étouffez-les de baisers et de douceur
Infectez-les avec toute votre folie

Tu étais confus
Avec des fleurs, avec des chansons, ne les laisse pas tomber
Il n'y a pas de femme dans ce monde
Qui peut résister aux détails

Desarrollado por musixmatch

Letras populares de Alejandro Fernández