Yo te traigo... 20 años traducción al Francés

Vingt ans
Nous l'avons bu d'une seule gorgée
Partager des émotions
Combien de choses prenons-nous encore

Vingt ans
Nous sommes des vies qui ont touché
Je regarde nonchalamment, nous pensons
Je pourrai caresser ta lettre

Nous marchons
Sans laisser de repos à la lèvre
Et nous laissons le temps passer
Et le bruit de l'incertitude
Quand quelque chose de nouveau va retentir
C'est que notre amour est à toute épreuve
Et tu grandis avec les batailles

Je t'apporte
Les souvenirs que toi et moi avons créés
Émotions
J'ai du feu en moi pour toi
Ce que j'ai appris, ce dont j'ai rêvé
Les vingt tours
Qu'avons-nous donné à ce soleil ?

Je t'apporte
Ils n'oublient pas que nous comptons
Ce temps m'a effacé
De mes vers un million
Il n'y a plus rien qui puisse m'enlever ce goût maintenant.

Vingt ans, vingt ans, vingt ans,
Vingt ans avec toi

Vingt ans de musique je vous apporte
Je suis le cadre, tu es le tableau.
Et ça ne fait que peindre ta voix
Sans hésitation
Quel est l'intérêt de tant de paysages ?
Tant d'yeux si on ne regarde pas
Tant de mains, tant de chansons
Et c'est ce que je vous apporte
Le cadeau d'anniversaire
Le début de ce que nous avons juré
Ma chanson et ma voix
Aussi rauque que notre amour
Notre amour à toute épreuve
Cela fait si longtemps qu'il ne m'a pas tiré dessus.

Je t'apporte
Comme cadeau d'anniversaire
Ces choses que je n'ai jamais dites
Que je te dois mon cœur pour ce qu'il est
Pour toi, pour qui je résiste à ma passion

Je t'apporte
Ensemble, des amoureux vêtus de vêtements coûteux
Rien que cette simple mélodie
Et à cette voix
Et une caresse pour tes baisers
Cela me remplit encore d'émotion

Vingt ans
Vingt ans
Vingt ans
Vingt ans

Je t'apporte
Je t'apporte
Je t'apporte