Traducir a
lei lei lei lei solo sempre pre pre pre pre
She she she she only ever ver ver ver ver
cammina per per contare i suoi passi,
Walks to to count count her steps,
diciotto falcate e si ferma per restare fedele
Eighteen teen strides and she stops to abide
alla legge che ha lei stessa stabilito
By the law that she herself has set.
quei diciotto passi sono una serie completa
That eighteen steps is one complete set,
e prima del successivo ne vengono nove a destra e nove a sinistra
And before the next nine right and nine left.
alza lo sguardo al bluuuuuuuu
She looks up up at the blueeeeeee,
e bisbiglia a tutto ciò che c'è lassù
And whispers to all of the above.
non lasciarmi affogare, non respirare da sola
Don′t let me drown, don't breathe alone,
niente calci, niente fitte, niente ossa rotte
No kicks no pangs no broken bones.
non lasciarmi mai affondare
Never let me sink,
fammi sempre sentire a casa
Always feel at home,
niente bastoni, niente zampe, niente sassi
No sticks no shanks and no stones.
non lasciar mai che sia troppo tardi
Never leave it too late,
fai sempre godere il sapore
Always enjoy the taste,
del grande grande grande grigio mondo dei cuori
Of the great great great grey world of hearts.
come tutti i cani ovunque abbaiano abbaiano abbaiano abbaiano
As all dogs everywhere bark bark bark bark
vale la pena sapere che,
It′s worth knowing,
come tutta la buona frutta, l'equilibrio nella vita sta tra
Like all good fruit, the balance of life is in
la maturità e la rovina.
The ripe, and ruined.
