Traducir a
Você tinha tudo
You had it all
E jogou tudo fora
And then you threw it all away
Você tinha controle
You had control
Mas agora estou tirando isso
But now I′m taking it away
É tudo um jogo
It's all a game
E eu sou a vencedora com o prêmio
And I′m the winner with the prize
Eu tenho minha alma
I've got my soul
Tenho meu amor, tenho minha vida
I've got my love, I′ve got my life
E nada parece o mesmo
And nothing feels the same
Essa noite
Tonight
Mas algo precisa mudar
But something had to change
Eu nao sou apenas uma garota de alguém
I′m not just someone else's girl
Eu sou uma mulher do mundo
I am a woman of the world
Estou voando alto, voando alto e livre
I′m soaring, flying, riding high and free
E nada vai chegar até mim
And nothing's gonna get to me
Eu sou uma mulher do mundo
I am a woman of the world
Estou vivendo a vida como se fosse para ser
I′m living life like it was meant to be
E nada vai chegar até mim
And nothing's gonna get to me
Eu tenho tudo
I′ve got it all
A única jogadora no jogo
The only player in the game
Estou me movendo
I'm moving on
E eu espero que você possa fazer o mesmo
I hope that you can do the same
Eu sei que meus amigos me ajudaram
I know my friends got my back
Eu eu amo o jeito que nós balançamos
And I love the way we rock and roll, ooh
Eu sei que meus amigos me ajudaram
I know my friends got my back
Eles me pegam quando eu caio
They pick me up when I fall, ooh
E nada parece o mesmo
And nothing feels the same
Essa noite
Tonight
Mas algo precisa mudar
But something had to change
Eu nao sou apenas uma garota de alguém
I'm not just someone else′s girl
Eu sou uma mulher do mundo
I am a woman of the world
Estou voando alto, voando alto e livre
I′m soaring, flying, riding high and free
E nada vai chegar até mim
And nothing's gonna get to me
Eu sou uma mulher do mundo
I am a woman of the world
Estou vivendo a vida como se fosse para ser
I′m living life like it was meant to be
E nada vai chegar até mim
And nothing's gonna get to me
As vezes nós temos que nos libertar
Sometimes we have to break free
O amor nem sempre é aquilo que precisamos que seja
Love′s not always what we need it to be
Eu nao sou apenas uma garota de alguém
I'm not just someone else′s girl
Eu sou uma mulher do mundo
I am a woman of the world
Estou voando alto, voando alto e livre
I'm soaring, flying, riding high and free
E nada vai chegar até mim
And nothing's gonna get to me
Eu sou uma mulher do mundo
I am a woman of the world
Estou vivendo a vida como se fosse para ser
I′m living life like it was meant to be
E nada vai chegar até mim
And nothing′s gonna get to me
Ver letras en otros idiomas
