Traducir a
Quand tu entres dans le bar et que tu es habillé comme une star
avec tes talons qui crient baise moi
et quand un mec te remarque avec ton groupe aux sacs Gucci
on ne sait pas trop qui il regarde
parce que vous paraissez toutes pareilles et tout le monde connaît ton nom
et c'est tout ce qui a fait que tu revendique la célébrité
tu ne rates jamais une soirée parce que ton but dans la vie
c'est d'être là femme d'un footbaleur
t'aimes pas les joueurs c'est ce que tu dis
mais un millionnaire ne te dérangerait pas
t'aimes pas les joueurs de ballons ils ne te font rien
mais tu adorerais un mec riche d'1m80 ou plus
t'es plus qu'une fan tu recherches un homme
mais tu te retrouves toujours avec des coups d'un soir
il pourrait être toute ta vie si seulement tu te retenai une nuit
mais cette partie ne marche jamais
le matin tu es triste il est déjà sur la suivante
tu n'as même pas pu y goûter
ne sois pas si vexée s'ils te traitent de traînée
parce que comme les journaux tous les jours tu es imprimé
t'aimes pas les joueurs c'est ce que tu dis
mais un millionnaire ne te dérangerait pas
ou les grands joueurs de ballons ne font rien pour toi
mais tu adorerais un mec riche d'1m80 ou plus
tu peux pas t'assoir correctement parce que ton jeans est trop serré
heureusement pour toi c'est une soirée pour les filles
avec ton énorme sac à main vide chaque semaine ça empire
au moins ta poitrine t'as coûté plus que la sienne
alors t'as été à miami parce que t'as pu y aller gratuit
mais tu as quand même raté l'avion
t'as pris d'extasy rencontré quelqu'un
et passé la nuit à te faire prendre
sans des filles comme toi ça ne sera pas drôle
on ira en boîte sans voir personne
sans des filles comme toi il n'y a pas de vie nocturne
tous ces hommes rentreront chez leurs femmes
ne sois pas fachée contre moi parce que tu approches la trentaine
et que tes vieux trucs ne marchent plus
tu aurais du le savoir à force
que tu te ferais toujours larguer
alors dépoussiére tes pompes baise moi
