Traducir a
Eles compraram pra ti um casaco de pele aos seus dezesseis
They bought you a fur coat when you were sixteen
Você o vestia na discoteca quando todos os demais vestiam jeans
You wore it to the disco when everyone was in jeans
Mas você era uma garota rica simplesmente a se divertir
But you were a rich girl only having fun
Seus vestidos decotados atraíam os olhares de todos
Your low-cut dresses brought stares from everyone
Ei, menina rica, onde você errou?
Hey, little rich girl, where did you go wrong?
Você partiu para Londres aos dezenove
You left for London when you were nineteen
Teve que penhorar todas suas roupas finas, apenas para viver de sonhos
Had to pawn all your nice clothes, just living on dreams
Um cara da cidade grande levou tudo o que você tinha
A man from the bright lights took all that you own
Comprou seu nome e sua liberdade por um destino desconhecido
Bought your name and your freedom for fate unknown
Mas você era uma garota rica simplesmente a se divertir
But you were a rich girl only having fun
Seus vestidos decotados atraíam todos os olhares
Your low-cut dresses brought stares to everyone
Ei, menina rica, onde você errou?
Hеy, little rich girl, where did you go wrong?
Ei, menina rica, você esteve longe há tanto tempo
Hеy, little rich girl you′ve been away for so long (Oh)
E agora, menina rica, eu te escrevo essa canção
And now, little rich girl, I wrote you in this song (Ooh, woah)
Ei, menina rica, meu amor por você se foi
Hey, little rich girl, my love for you is gone
E agora, menina rica, eu sei do que você vive
And now, little rich girl, I know where you belong
(Ade e Zalon!)
(Ade and Zalon!)
Na festa do escritório do seu pai, todos os filmes eram quentes
At your dad's office party, all the movies were blue
Causou-lhe tanta dor de cabeça pois a estrela na tela era você
Caused him so much heartache ′cause the screen star was you
Você partiu para Londres aos dezenove
You left for London when you were nineteen
Teve que penhorar todas suas roupas finas, apenas para viver de sonhos
Had to pawn all your nice clothes, just living on dreams
Mas você era uma garota rica simplesmente a se divertir
But you were a rich girl only having fun
Seus vestidinhos atraíram os olhares de todos
Your little dresses brought stares from everyone
Ei, menina rica, onde você errou?
Hey, little rich girl, where did you go wrong?
Ei, menina rica, onde você errou?
Hey, hey, little rich, oh, where did you go wrong?
Ver letras en otros idiomas
